-
《宋史·徐积传》原文及翻译
原文： 徐积，字仲连，楚州山阳人。孝行出于天禀。三岁父死，旦旦求之甚哀，母使读《孝经》，辄泪落不能止。事母至孝，朝夕冠带定省。从胡翼之学。所居一室，寒一衲裘，啜菽饮水，翼
2022-09-04 16:40:54
-
《宋史·曹光实传》原文及翻译
原文： 曹光实，雅州百丈人。光实少武勇，有胆气，轻财好施，不事细行，意豁如也。乾德中，太祖命王全斌等平蜀。俄而盗贼群起，夷人张忠乐者，尝群行攻劫，且憾光实杀其徒党，率众数
2022-09-04 16:39:35
-
《宋史·李迪传》原文及翻译
原文： 李迪字复古，其先赵郡人。曾祖避五代乱，徙家濮。迪深厚有器局，尝携其所为文见柳开，开奇之，曰：公辅才也。举进士第一，擢知制诰。真宗幸毫，为留守判官，遂知毫州。亡卒群
2022-09-04 16:38:20
-
《宋史·李常传》原文及翻译
原文： 李常，字公择，南康建昌人。少读书庐山白石僧舍。既擢第，留所抄书九千卷，名舍曰李氏山房。调江州判官、宣州观察推官。发运使杨佐将荐改秩，常推其友刘琦，佐曰：世无此风久
2022-09-04 16:37:00
-
《宋史·吕溱传》原文及翻译
原文： 吕溱，字济叔，扬州人。进士第一....。通判亳州，直集贤院，同修起居注。坐预进奏院宴饮，出知蕲、楚、舒三州。复修起居注。侬智高寇岭南，诏奏邸毋得辄报，溱言：一方有警，使
2022-09-04 16:35:55
-
《宋史·上官均传》原文及翻译
原文： 上官均，神宗熙宁亲策进士，擢第二。元丰中，蔡确荐为监察御史里行。时相州富人子杀人，谳狱为审刑、大理所疑，京师流言法官窦莘等受赇。蔡确引猜险吏数十人穷治莘等惨酷无敢
2022-09-04 16:35:01
-
《宋史·翟汝文传》原文及翻译
原文： 翟汝文，字公巽，润州丹阳人。登进士第，以亲老不调者十年。擢议礼局编修官，召对，徽宗嘉之，除秘书郎。三馆士建议东封①，汝文曰：治道贵清净。今不启上述三代礼乐，而师秦
2022-09-04 16:34:03
-
《宋史·苏轼传》原文及翻译（二）
原文： 熙宁四年，会上元敕府市浙灯，且令损价。轼疏言：陛下岂以灯为悦?此不过以奉二宫注之欢耳。然百姓不可户晓，皆谓以耳目不急之玩，夺其口体必用之资。此事至小，体则甚大，愿追
2022-09-04 16:33:03
-
《宋史·高琼传》原文及翻译
原文： 高琼，家世燕人。琼少勇鸷无赖，为盗。事败，将磔于市，暑雨创溃，伺守者稍怠，即掣钉而遁。事王审琦，太宗尹京邑，知其材勇，召置帐下。太宗尝侍宴禁中，甚醉，及退，太祖送
2022-09-04 16:32:16
-
《宋史·范百禄传》原文及翻译
原文： 范百禄字子功，范镇兄锴之子也，成都华阳人。第进士，又举才识兼茂科。熙宁中，邓绾举为御史，辞不就。提点江东、利、梓路刑狱，加直集贤院。熊本治泸蛮事，有夷酋力屈请降，
2022-09-04 16:31:17
-
《宋史·密佑传》原文及翻译
原文： 密佑，其先密州人，后渡淮居庐州。佑为人刚毅质直，累官至庐州驻礼、御前游击中军统领，改权江西路副总管。 咸淳十年，以阁门宣赞舍人为江西都统。是冬，大元丞相伯颜下鄂州，
2022-09-04 16:30:20
-
《宋史·吴育传》原文及翻译
原文： 吴育，字春卿，建安人也。父待问。育少奇颖博学，举进士，试礼部第一，中甲科。历知临安、诸暨、襄城三县。自秦悼王葬汝后，子孙从葬，皆出宦官典护。岁时上冢者，往来呼索扰
2022-09-04 16:29:31
-
《宋史·吴育传》原文及翻译（二）
原文： 吴育，字春卿，建安人也。累官光禄卿，以礼部侍郎致仕。育少奇颖博学，举进士，试礼部第一，中甲科。除大理评事，迁寺丞。历知临安、诸暨、襄城三县。 庆历五年，拜右谏议大夫
2022-09-04 16:28:20
-
《宋史·程迪传》原文及翻译
原文： 程迪，字惠老，开封人。父博古，部鄜延兵战死永乐。迪以门荫得官。宣和中，从杨惟中征方腊有功，加武功大夫、荣州团练使、泸南潼川府路走马承受公事。诸使合荐迪忠义谋略，可
2022-09-04 16:27:34
-
《宋史·叶味道传》原文及翻译
原文： 叶味道，初讳贺孙，以字行，更字知道，温州人。少刻志好古学，师事朱熹。试礼部第一。时伪学禁行，味道对学制策，率本程颐无所避。知举胡纮见而黜之，曰：此必伪徒也。既下第
2022-09-04 16:26:45
-
《宋史·曲珍传》原文及翻译
原文： 曲珍，字君玉，陇干人，世为著姓。宝元、康定间，夏人数入寇，珍诸父纠集党族御之，敌不敢犯。于是曲氏以材武长雄边关。 珍好驰马试剑，与叔父出塞游猎，猝遇夏人，陷其围中。
2022-09-04 16:25:36
-
《宋史·滕元发传》原文及翻译
原文： 滕元发，初名甫，字元发。以避高鲁王讳，改字为名。召试，为集贤校理。神宗即位，召问治乱之道，神宗曰：卿知君子小人之党乎?曰：朝廷无朋党，虽中主可以济;不然，虽上圣亦殆
2022-09-04 16:24:47
-
《宋史·赵景纬传》原文及翻译
原文： 赵景纬字德父，临安府于潜人。少勤学，弱冠得周敦颐、程颢兄弟诸书读之，恨不及登朱熹之门。熹门人叶味道谓之曰：度正，吾党中第一人。遂往见，首诲以求放心为本。由是往来味
2022-09-04 16:23:45
-
《宋史·李昭亮传》原文及翻译
原文： 李昭亮，字晦之，明德太后兄继隆子也。四岁，补东头供奉官，许出入禁中。继隆北征契丹，遣昭亮持诏军中。问方略及营阵众寡之势，昭亮年虽少，还奏称旨。累迁西上阁门使。出为
2022-09-04 16:22:48
-
《宋史·刘恕传》原文及翻译
原文： 刘恕字道原，筠州人。恕少颖悟，书过目即成诵。年十三欲应制科，从人假《汉》《唐书》，阅月皆归之。谒丞相晏殊，问以事，反覆诘难，殊不能对。恕在钜鹿时，召至府，重礼之，
2022-09-04 16:21:48
-
《宋史·程德玄传》原文及翻译
原文： 程德玄，字禹锡，郑州荥泽人。善医术。太宗尹京邑，召置左右，署押衙，颇亲信用事。太祖大渐之夕，德玄宿信陵坊，夜有扣关疾呼趣赴宫邸者。德玄遽起，不暇盥栉，诣府，府门尚
2022-09-04 16:21:11
-
《宋史·王存传》原文及翻译（二）
原文： 王存字正仲，润州丹阳人。幼善读书，年十二，辞亲从师于江西，五年始归。时学者方尚雕篆，独为古文数十篇，乡老先生见之，自以为不及。 庆历六年，登进士第，调嘉兴主簿，擢上
2022-09-04 16:20:16
-
《宋史·孙奭传》原文及翻译
原文： 孙奭，字宗古，博州博平人。幼与诸生师里中王彻，彻死，有从奭问经者，奭为解析微指，人人惊服，于是门人数百皆从奭。九经及第，为国子监直讲。太宗幸国子监，召奭讲《书》，
2022-09-04 16:19:15
-
《宋史·孙洙传》原文及翻译
原文： 孙洙，字巨源，广陵人。羁丱①能文，未冠擢进士。包拯、欧阳修、吴奎举应制科，进策五十篇，指陈政体，明白剀切。韩琦读之，太息曰：恸哭流涕，极论天下事，今之贾谊也。再迁
2022-09-04 16:18:30
-
《宋史·荆罕儒传》原文及翻译
原文： 荆罕儒，冀州信都人。父基，王屋令。罕儒少无赖，与赵凤、张辇为群盗。晋天福中相率诣范阳委质燕王赵延寿得掌亲兵开运末延寿从契丹主德光入汴署罕儒密州刺史。汉初，改山南东
2022-09-04 16:17:33
