-
马克·斯特兰德《狗的日子》原文欣赏
《狗的日子》原文欣赏 葛洛佛。巴列特和他的妻子翠西躺在他们那张特大号的床上，盖着填满绒毛的浅蓝色棉被。他们瞪着天鹅绒般溢着芳香的黑暗。后来，葛洛佛翻了个身，看着他的妻子，
2022-03-12 17:23:47
-
罗素·爱迪生《晚餐时间》原文欣赏
晚餐时间〔美国〕罗素爱迪生 一个老头坐在桌边，等着他太太上晚餐。他听见她拍打烫到她的锅子。他痛恨锅子被拍打时发出的声响，因为锅子张扬它的苦痛的方式，令他渴望施予更多相同的
2022-03-12 17:21:28
-
罗伯特·M·罗斯《爱时而脆弱》原文欣赏
爱时而脆弱〔美国〕罗伯特M罗斯 再怎么伤心的人，也不得不吃东西。咒骂了女人、食物及其他人们追之不倦的事物之后十六个小时，丹顿来到街角的一家杂货店，吞了一份凤梨圣代，两份花生
2022-03-12 17:19:21
-
鲁思·斯特林《恐惧之外》原文欣赏
恐惧之外〔美国〕鲁思斯特林 尽管呼吸困难，大伟仍旧奋力地攀上那块搁着他的衣服的岩块。他拿了一条大毛巾裹着他细瘦发颤的身躯，并且急速地揉搓着双手。现在一切都结束了，他觉得无
2022-03-12 17:17:16
-
雷蒙德·卡弗《小偷》原文欣赏
小偷〔美国〕雷蒙德卡弗 他第一次注意到那位年轻女孩时，他正在出售机票的柜台边等候。她光亮的头发在脑后梳成一个髻那男人想像它放下来披散在她小小的背后的样子并在穿着皮衣的肩上
2022-03-12 17:15:45
-
雷蒙德·卡弗《流行的技术》原文欣赏
流行的技术〔美国〕雷蒙德卡弗 那天一大早就变天了，雪开始溶化成一摊摊脏水，一条条污痕从面对后院那扇及肩的小窗户流下来。车子驶过外面街上的烂泥，外面的天色渐渐转暗，里面也渐
2022-03-12 17:14:12
-
劳伦斯·威廉斯《小精灵》原文欣赏
小精灵〔美国〕劳伦斯威廉斯 即使在这么明显的麻烦中，让警察紧紧地抓住他的手腕，强尼。达金的眼神依旧是那么自然、坚持而又一副不在乎的样子。卡斯楚先生以前曾经在那一对黑溜溜的
2022-03-12 17:11:29
-
兰斯顿·休斯《谢谢你，女士》原文欣赏
谢谢你，女士〔美国〕兰斯顿休斯 她是个高头大马的女人，背着一个大皮包，里面除了铁锤和钉子外，什么都有。皮包的带子很长，挂在她的肩上。时间差不多是晚上十一点了，她独自走着，
2022-03-12 17:07:59
-
霍桑《三山夹峙的谷地》原文欣赏
三山夹峙的谷地〔美国〕霍桑 在那怪事迭出的古老年月里，种种荒诞不经的妄念和疯子狂人的幻想竟都会变成活生生的现实。就在那样的年代里，有两个人在约定的时间和地点见了面。一位是
2022-03-12 16:15:54
-
亨特·米勒《飞行员的抉择》原文欣赏
飞行员的抉择〔美国〕亨特米勒 冒险在大海上降落是对的吗?在两百尺高的地方，救援机从暴风雨中颠簸地逃出，然后在汹涌的海面上平稳下来。布莱第瞥了一眼他同伴的忧虑的脸，然后想，他
2022-03-12 16:14:19
-
戈登·杰克逊《比利的马子》原文欣赏
比利的马子〔美国〕戈登杰克逊 比利起初在皮筏上，后来不见了。陽光照耀着蓝色的水面。卡麦恩到更衣室找他，又到他老是喜欢在那儿和卡蜜儿穷扯蛋的爆米花摊子，然后走到救生站。但是
2022-03-12 16:12:39
-
弗朗西斯·斯蒂格穆勒《外国佬》原文欣赏
外国佬〔美国〕弗朗西斯斯蒂格穆勒 如果不是我打电影院出来时正在下雨，我早就走路回家了：我住的公寓就在附近，路也很容易走顺着大道一直走，过两条街，在第三条街右转就是格伦奈路
2022-03-12 16:10:12
