-
曾巩《寄欧阳舍人书》原文、翻译及鉴赏
去秋人还，蒙赐书及所撰先大父墓碑铭②，反复观诵，感与惭并。 夫铭志之著于世③，义近于史，而亦有与史异者。盖史之于善恶无所不书，而铭者，盖古之人有功德、才行、志义之美者，惧
2020-09-12 22:08:54
-
苏辙《黄州快哉亭记》原文、翻译及鉴赏
江出西陵②，始得平地，其流奔放肆大。南合湘、沅，北合汉、沔，其势益张③。至于赤壁之下④，波流浸灌，与海相若。清河张君梦得谪居齐安⑤，即其庐之西南为亭，以览观江流之胜。而
2020-09-12 22:07:31
-
苏辙《六国论》原文、翻译及鉴赏
尝读六国世家，窃怪天下之诸侯，以五倍之地，十倍之众，发愤西向，以攻山西千里之秦②，而不免于灭亡。常为之深思远虑，以为必有可以自安之计; 盖未尝不咎其当时之士，虑患之疏而见利
2020-09-12 22:05:48
-
苏轼《方山子传》原文、翻译及鉴赏
方山子，光、黄间隐人也①。少时慕朱家、郭解为人，闾里之侠皆宗之②。稍壮，折节读书③，欲以此驰骋当世，然终不遇。晚乃遁于光、黄间曰岐亭④。庵居蔬食，不与世相闻;弃车马，毁冠
2020-09-12 22:04:04
-
苏轼《乞校正陆贽奏议进御札子》原文、翻译及鉴赏
臣等猥以空疏，备员讲读②。圣明天纵③，学问日新。臣等才有限而道无穷，心欲言而口不逮，以此自惭，莫知所为。 窃谓人臣之纳忠，譬如医者之用药，药虽进于医手，方多传于古人，若已
2020-09-12 22:02:50
-
苏轼《潮州韩文公庙碑》原文、翻译及鉴赏
匹夫而为百世师，一言而为天下法。是皆有以参天地之化，关盛衰之运，其生也有自来，其逝也有所为。故申、吕自岳降，傅说为列星②，古今所传，不可诬也。孟子曰： 我善养吾浩然之气。
2020-09-12 22:00:27
-
苏轼《石钟山记》原文、翻译及鉴赏
《水经》云： 彭蠡之口，有石钟山焉①。 郦元以为下临深潭②，微风鼓浪，水石相搏，声如洪钟。是说也，人常疑之。今以钟磬置水中③，虽大风浪不能鸣也，而况石乎? 至唐李渤，始访其遗
2020-09-12 21:59:21
-
苏轼《放鹤亭记》原文、翻译及鉴赏
熙宁十年秋，彭城大水，云龙山人张君之草堂，水及其半扉②。明年春，水落，迁于故居之东，东山之麓。升高而望，得异境焉，作亭于其上。彭城之山，冈岭四合，隐然如大环，独缺其西一
2020-09-12 21:57:28
-
苏轼《超然台记》原文、翻译及鉴赏
凡物皆有可观。苟有可观，皆有可乐，非必怪奇伟丽者也。餔糟啜醨①，皆可以醉; 果蔬草木，皆可以饱。推此类也，吾安往而不乐? 夫所谓求福而辞祸者，以福可喜而祸可悲也。人之所欲无穷
2020-09-12 21:55:48
-
苏轼《贾谊论》原文、翻译及鉴赏
非才之难，所以自用者实难。惜乎! 贾生王者之佐，而不能自用其才也。 夫君子之所取者远，则必有所待; 所就者大，则必有所忍。古之贤人，皆负可致之才，而卒不能行其万一者，未必皆其时
2020-09-12 21:54:01
-
苏轼《留侯论》原文、翻译及鉴赏
古之所谓豪杰之士者，必有过人之节，人情有所不能忍者。匹夫见辱，拔剑而起，挺身而斗，此不足为勇也。天下有大勇者，卒然临之而不惊，无故加之而不怒。此其所挟持者甚大，而其志甚
2020-09-12 21:52:23
-
苏轼《范增论》原文、翻译及鉴赏
汉用陈平计，间疏楚君臣①。项羽疑范增与汉有私，稍夺其权。增大怒，曰： 天下事大定矣，君王自为之。愿赐骸骨归卒伍! 归未至彭城②，疽发背死。 苏子曰： 增之去，善矣! 不去，羽必杀
2020-09-12 21:50:58
-
苏轼《刑赏忠厚之至论》原文、翻译及鉴赏
尧、舜、禹、汤、文、武、成、康之际，何其爱民之深，忧民之切，而待天下以君子长者之道也①。有一善，从而赏之，又从而咏歌嗟叹之，所以乐其始而勉其终; 有一不善，从而罚之，又从而
2020-09-12 21:48:06
-
苏洵《张益州画像记》原文、翻译及鉴赏
至和元年秋①，蜀人传言，有寇至边。边军夜呼，野无居人。妖言流闻，京师震惊。方命择帅，天子曰： 毋养乱，毋助变。众言朋兴②，朕志自定。外乱不足，变且中起。既不可以文令，又不
2020-09-12 21:46:23
-
苏洵《管仲论》原文、翻译及鉴赏
管仲相威公①，霸诸侯，攘夷狄，终其身齐国富强，诸侯不敢叛。管仲死，竖刁、易牙、开方用②。威公薨于乱，五公子争立，其祸蔓延，讫简公③，齐无宁岁。 夫功之成，非成于成之日，盖
2020-09-12 21:44:15
-
欧阳修《祭石曼卿文》原文、翻译及鉴赏
维治平四年七月日， 具官欧阳修， 谨遣尚书都省令史李， 至于太清，以清酌庶羞之奠①，致祭于亡友曼卿之墓下，而吊之以文，曰： 呜呼曼卿! 生而为英，死而为灵。其同乎万物生死，而
2020-09-12 21:42:51
-
欧阳修《秋声赋》原文、翻译及鉴赏
欧阳子方夜读书，闻有声自西南来者，悚然而听之，曰： 异哉!初淅沥以萧飒，忽奔腾而砰湃。如波涛夜惊，风雨骤至。其触于物也，����铮铮， 金铁皆鸣; 又如赴敌之兵， 衔枚疾走①，
2020-09-12 21:41:00
-
欧阳修《五代史伶官传序》原文、翻译及鉴赏
呜呼! 盛衰之理，虽曰天命，岂非人事哉! 原庄宗之所以得天下①，与其所以失之者，可以知之矣。 世言晋王之将终也，以三矢赐庄宗而告之曰： 梁，吾仇也; 燕王，吾所立; 契丹②，与吾约为
2020-09-12 21:39:34
-
欧阳修《梅圣俞诗集序》原文、翻译及鉴赏
予闻世谓诗人少达而多穷，夫岂然哉?盖世所传诗者，多出于古穷人之辞也。凡士之蕴其所有，而不得施于世者，多喜自放于山巅水涯之外①，见虫鱼草木、风云鸟兽之状类，往往探其奇怪; 内
2020-09-12 21:37:39
-
欧阳修《纵囚论》原文、翻译及鉴赏
信义行于君子，而刑戮施于小人。刑入于死者，乃罪大恶极，此又小人之尤甚者也。宁以义死，不苟幸生，而视死如归，此又君子之尤难者也。 方唐太宗之六年，录大辟囚三百馀人②，纵使还
2020-09-12 21:36:06
-
钱公辅《义田记》原文、翻译及鉴赏
范文正公①，苏人也。平生好施与，择其亲而贫、疏而贤者，咸施之。方贵显时，置负郭常稔之田千亩②，号曰义田，以养济群族之人。日有食，岁有衣，嫁娶凶葬皆有赡③。择族之长而贤者
2020-09-12 21:34:21
-
司马光《谏院题名记》原文、翻译及鉴赏
古者谏无官，自公、卿、大夫至于工、商，无不得谏者。汉兴以来，始置官。夫以天下之政，四海之众，得失利病，萃于一官使言之，其为任亦重矣。居是官者，当志其大，舍其细，先其急，
2020-09-12 21:32:57
-
王禹偁《待漏院记》原文、翻译及鉴赏
天道不言，而品物亨、岁功成者②，何谓也? 四时之吏，五行之佐③，宣其气矣。圣人不言，而百姓亲、万邦宁者，何谓也?三公论道，六卿分职，张其教矣④。是知君逸于上，臣劳于下，法乎
2020-09-12 21:31:18
-
柳宗元《钴鉧潭西小丘记》原文、翻译及鉴赏
得西山后八日，寻山口西北道二百步，又得钴鉧潭①。潭西二十五步，当湍而浚者为鱼梁②。梁之上有丘焉，生竹树。其石之突怒偃蹇③，负土而出，争为奇状者，殆不可数。其嵚然相累而下
2020-09-12 21:28:58
-
袁宏道《徐文长传》原文、翻译及鉴赏
徐渭，字文长，为山阴诸生①，声名籍甚。薛公蕙校越时②，奇其才，有国士之目。然数奇，屡试辄蹶。中丞胡公宗宪闻之③，客诸幕。文长每见，则葛衣乌巾，纵谈天下事，胡公大喜。是时
2020-09-12 21:26:09
