-
《方苞·安溪李相国逸事》原文及翻译
原文： 康熙己亥秋九月，余卧疾塞上，有客来省，言及故相国安溪李公，极诋之;余无言，语并侵余。嗟乎!君子之行身固难，而遭遇盖有幸有不幸也。 忆癸巳夏四月，余出狱供奉南书房。
2022-11-26 18:27:28
-
《方苞·与徐贻孙书》原文及翻译
原文： 苞白：去年五月中，得吾兄手书，比欲作书相报，违隔久远，所怀蕴积，措笔不知所从。日延月滞，以至于今。 苞尝叹近世人为交，虽号以道义性命相然信者，察其隐私，亦止借为名声形
2022-11-26 18:26:02
-
《方苞·先母行略》原文及翻译
原文： 吾母姓吴氏，先世莆田人，后迁京师。外祖讳勉，为名诸生，贡成均，知同、光二州，同知绍兴府事。以直节忤其地权贵人，罢官，流转江、淮间。于吾宗老涂山所，见先君子诗，因女焉。
2022-11-26 18:24:47
-
《郑日奎·醉书斋记》原文及翻译
原文： 于堂左洁一室，为书斋，明窗素壁，泊如也。设几二，一陈笔墨，一置香炉茗碗之属。竹床一，坐以之;木榻一，卧以之。书架书筲各四，古今籍在焉。琴磬尘尾诸什物，亦杂置左右。
2022-11-26 18:23:47
-
《郑日奎·游钓台记》原文及翻译
原文： 钓台在浙东，汉严先生①隐处也。先生风节，辉映千古。予夙慕之，思得一游为快，顾奉檄北上，草草行道中耳。非游也，然以为游，则亦游矣。 舟发自常山，凡三百余里，山水皆有可
2022-11-26 18:22:35
-
《郑日奎·与邓卫玉书》原文及翻译
原文： 阅来谕，其论次仆文，似多假借，不敢当。至谓仆以京华清署，日与诸名公卿负海内文章重望者游，以故风气日上，似有所师承云云，仆捧读之余，不胜悚息。以仆文为佳，固末也;谓有师
2022-11-26 18:21:30
-
《黄宗羲·柳敬亭传》原文及翻译
原文： 余读《东京梦华录》《武林旧事记》，当时演史小说者数十人。自此以来，其姓名不可得闻。乃近年共称柳敬亭之说书。 柳敬亭者，扬之泰州人，本姓曹。年十五，犷悍无赖，犯
2022-11-26 18:19:49
-
《清史稿·黄宗羲传》原文及翻译
原文： 黄宗羲，字太冲，馀姚人，明御史黄尊素长子。尊素以劾魏阉死诏狱。思宗即位，宗羲入都讼冤。至则逆阉已磔①，即具疏请诛曹钦程、李实。会廷审许显纯、崔应元，宗羲对簿，出所
2022-11-26 18:18:28
-
《黄宗羲·陆周明墓志铭》原文及翻译
原文： 周明姓陆氏，鄞县人也。少与钱司马读书，慷慨有大志。 癸卯岁，周明为降卒所诬，捕入省狱。狱具，周明无所累，脱械出门。未至寓而卒。 周明以好事尽其家产，室中所有，唯
2022-11-26 18:17:24
-
《黄宗羲·胡玉吕传》原文及翻译
原文： 距余居数里，有双瀑之胜。荒山穷谷，鲜游人之迹。余幼时见有《游双瀑诗》题于古庙者，其姓氏“胡廷试”，初不知为何许人也。长而习场屋之文①，累见先生《易义
2022-11-26 18:15:48
-
《黄宗羲·王征南墓志铭》原文及翻译
原文： 少林以拳勇名天下，然主于搏人，人亦得而乘之。有所谓内家者，以静制动，犯者应手即仆，故别少林为内家。盖起于宋之张三丰，王征南即其传人也。 征南名来咸，姓王氏，征南其
2022-11-26 18:14:50
-
《黄宗羲·周云渊先生传》原文及翻译
原文： 周述学字继志，别号云渊，越之山阴人。好深湛之思，凡经济之学，必探原板委，尤邃于易历。古之言历者以郭守敬为最。而守敬所作历经载于元史者，言理而不传其法。 自西域
2022-11-26 18:13:56
-
《黄宗羲·续师说》原文及翻译
原文： 嗟乎!师道之不传也，岂特弟子之过哉?亦为师者有以致之耳。师者，所以传道受业解惑者也;道之未闻，业之未精，有惑而不能解，则非师矣。本无可师，强聚道路交臂之人，曰师、曰
2022-11-26 18:12:55
-
《黄宗羲·端文顾泾阳先生宪成》原文及翻译
原文： 顾宪成字叔时，别号泾阳，常之无锡人。父学，四子，先生次三，其季允成也。从张原洛读书，讲《孟子》至“养心莫善于寡欲”，先生曰：“寡欲莫善于养心。”
2022-11-26 18:12:06
-
《黄宗羲·移史馆熊公雨殷行状》原文及翻译
原文： 熊公讳汝霖，字雨殷，世居余姚之天花街。公登崇祯辛未进士第，授同安知县。为政不避强御，直行己意。红毛入寇，公渡海，败之于下门。考选户科给事中。辛巳，江南荒疫，人死且半
2022-11-26 18:09:27
-
《黄宗羲·王讷如使君传》原文及翻译
原文： 君讳枚，字卜子，号讷如，系出铜川。唐有司农臣明州，卜居鄞州之武康乡。 七世孙景山，再迁慈溪，遂为世家。祖谦侯，父茂庭，赠赣县知县。妣徐氏贈太孺人。 君早慧特出，攻苦
2022-11-26 18:07:35
-
《黄宗羲·原君》原文及翻译
原文： 后之为人君者不然。以为天下利害之权皆出于我，我以天下之利尽归于己，以天下之害尽归于人，亦无不可。使天下之人不敢自私，不敢自利，以我之大私为天下之大公。始而惭焉
2022-11-26 18:04:26
-
《黄宗羲·诗历题辞》原文及翻译
原文： 余少学南中，一时诗人如粤韩孟郁上柱、闽林茂之古度、黄明立居中、吴林若抚云凤皆授以作诗之法。如何汉魏，如何盛唐，抑扬声调之间，规模不似，无以御其学力，裁其议论，便流
2022-11-26 18:02:45
-
《黄宗羲·学校》原文及翻译
原文： 学校，所以养士也。然古之圣王，其意不仅此也，必使治天下之具皆出于学校，而后设学校之意始备。盖使朝廷之上，闾阎之细，渐摩濡染，莫不有诗书宽大之气。天子之所是未必是，天
2022-11-26 18:00:00
-
《黄宗羲·天一阁藏书记》原文及翻译
原文： 尝叹藏书难，藏之久而不散，则难之难矣! 藏书，非好之与有力者不能。欧阳公曰：“凡物好之而有力，则无不至也。”二者正复难兼。杨东里少时贫不能致书，欲得
2022-11-26 17:57:20
-
《黄宗羲·端毅王石渠先生恕》原文及翻译
原文： 王恕字宗贯,号介庵，晚又号石渠,陕之三原人。正统戊辰进士，选庶吉士，而先生志在经济，擢知扬州府。岁饥请赈,不待报而发粟,民免沟壑。时以襄南地多山险，秦、楚之流民萃
2022-11-26 15:29:17
-
《黄宗羲·明夷待访录·原法》原文及翻译
原文： 三代以上有法，三代以下无法。何以言之?二帝、三王知天下之不可无养也，为之授田以耕之;知天下之不可无衣也，为之授地以桑麻之;知天下之不可无教也，为之学校以兴之，为
2022-11-26 15:28:07
-
《顾炎武·日知录·文须有益于天下》原文及翻译
原文： 文之不可绝于天地者，曰明道也，纪政事也，察民隐也，乐道人之善也。若此者，有益于天下，有益于将来。多一篇，多一篇之益矣。若天怪力乱神之事，无稽之言，剿袭之说，谀佞之文，若此
2022-11-26 15:27:20
-
《顾炎武·文章繁简》原文及翻译
原文： 韩文公作《樊宗师墓铭》曰：“维古于辞必己出，降而不能乃剽贼，后皆指前公相袭，从汉迄今用一律。”此极中今人之病。若宗师之文，则惩时人之失而又失之者也。
2022-11-26 15:26:12
-
《顾炎武·书吴、潘二子事》原文及翻译
原文： 苏之吴江有吴炎、潘柽章二子，皆高才，当国变后，年皆二十以上，并弃其诸生，以诗文自豪。既而曰：“此不足传也，当成一代史书，以继迁、固之后。”于是购得《实录》
2022-11-26 15:25:08
