-
颜氏家训《主观臆测，莫若实地取证》原文、翻译及解读
主观臆测，莫若实地取证 原典 又有俗学，闻经传中时须也字，辄以意加之，每不得所，益成可笑。 译释 还有一些平庸的读书人，听说经书的传注中常用到也字，就根据自己的主观猜测随意添
2021-03-19 10:12:42
-
颜氏家训《交友勿重遥轻近》原文、翻译及解读
交友勿重遥轻近 原典 世人多蔽，贵耳贱目，重遥轻近。少长周旋，如有贤哲，每相狎侮，不加礼敬。他乡异县，微藉风声，延颈企踵，甚于饥渴。校其长短，核其精粗，或彼不能如此矣，所以
2021-03-19 10:10:09
-
颜氏家训《人之爱子，不可偏宠》原文、翻译及解读
人之爱子，不可偏宠 原典 人之爱子，罕亦能均，自古及今，此弊多矣。贤俊者自可赏爱，顽鲁者亦当矜怜。有偏宠者，虽欲以厚之，更所以祸之。 译释 人们都喜爱自己的孩子，却少有能做到
2021-03-19 10:06:28
-
颜氏家训《人生从来没有太晚的开始》原文、翻译及解读
人生从来没有太晚的开始 原典 人生小幼，精神专利，长成已后，思虑散逸，固须早教，勿失机也。吾七岁时，诵《灵光殿赋》，至于今日，十年一理，犹不遗忘;二十之外，所诵经书，一月废
2021-03-19 09:59:53
-
颜氏家训《以仁爱施惠为立身之本》原文、翻译及解读
以仁爱施惠为立身之本 原典 儒家君子，尚离庖厨，见其生不忍其死，闻其声不食其肉。高柴、折像，未知内教，皆能不杀，此乃仁者自然用心。含生之徒，莫不爱命;去杀之事，必勉行之。好
2021-03-19 09:55:51
-
颜氏家训《做人需要留白，做事需要留有余地》原文、翻译及解读
做人需要留白，做事需要留有余地 原典 人足所履，不过数寸，然而咫尺之途，必颠蹶于崖岸，拱把之梁，每沉溺于川谷者，何哉?为其旁无余地故也。君子之立己，抑亦如之。至诚之言，人未
2021-03-19 09:54:29
-
颜氏家训《养尊处优者，终将被淘汰》原文、翻译及解读
养尊处优者，终将被淘汰 原典 江南朝士，因晋中兴，南渡江，卒为羁旅，至今八九世，未有力田，悉资俸禄而食耳。假令有者，皆信僮仆为之，未尝目观起一坺土，耘一株苗;不知几月当下，
2021-03-19 09:30:44
-
颜氏家训《切莫拉帮结派，亲近小人》原文、翻译及解读
切莫拉帮结派，亲近小人 原典 然而每见文士，颇读兵书，微有经略。若居承平之世，睥睨宫阃，幸灾乐祸，首为逆乱，诖误善良;如在兵革之时，构扇反覆，纵横说诱，不识存亡，强相扶戴：
2021-03-18 17:58:37
-
颜氏家训《友悌深至，则家睦亲和》原文、翻译及解读
友悌深至，则家睦亲和 原典 兄弟者，分形连气之人也。方其幼也，父母左提右挈，前襟后裾，食则同案，衣则传服，学则连业，游则共方，虽有悖乱之人，不能不相爱也。及其壮也，各妻其妻
2021-03-18 17:57:22
-
颜氏家训《后人要以传业扬名为务》原文、翻译及解读
后人要以传业扬名为务 原典 孔子之葬亲也，云：古者，墓而不坟。丘东西南北之人也，不可以弗识也。于是封之崇四尺。然则君子应世行道，亦有不守坟墓之时，况为事际所逼也!吾今羁旅，
2021-03-18 17:56:00
-
颜氏家训《君子不博，因其兼恶》原文、翻译及解读
君子不博，因其兼恶 原典 令人耽愦，废丧实多，不可常也。 译释 (围棋)令人沉迷其中，从而旷废很多其他有意义的事情，这是不能经常玩的。 解读 沉溺游戏，玩物丧志 《孔子家语》曰：君
2021-03-18 17:54:57
-
颜氏家训《君子守道崇德，蓄价待时》原文、翻译及解读
君子守道崇德，蓄价待时 原典 君子当守道崇德，蓄价待时，爵禄不登，信由天命。须求趋竞，不顾羞惭，比较材能，斟量功伐，厉色扬声，东怨西怒;或有劫持宰相瑕疵，而获酬谢，或有聒时
2021-03-18 17:53:50
-
颜氏家训《唯有勤学苦读，才可自立于世》原文、翻译及解读
唯有勤学苦读，才可自立于世 原典 自古明王圣帝，犹须勤学，况凡庶乎!此事遍于经史，吾亦不能郑重，聊举近世切要，以启寤汝耳。士大夫子弟，数岁已上，莫不被教，多者或至《礼》《传
2021-03-18 17:52:46
-
颜氏家训《圣贤难得，故景仰明达君子》原文、翻译及解读
圣贤难得，故景仰明达君子 原典 人在年少，神情未定，所与款狎，熏渍陶染，言笑举动，无心于学，潜移暗化，自然似之，何况操履艺能，较明易习者也?是以与善人居，如入芝兰之室，久而
2021-03-18 17:49:49
-
颜氏家训《风化教育，自上而行于下》原文、翻译及解读
风化教育，自上而行于下 原典 夫风化者，自上而行于下者也，自先而施于后者也。是以父不慈则子不孝，兄不友则弟不恭，夫不义则妇不顺矣。父慈而子逆，兄友而弟傲，夫义而妇陵，则天之
2021-03-18 17:45:21
-
颜氏家训《阴阳占卜之术，切莫轻信》原文、翻译及解读
阴阳占卜之术，切莫轻信 原典 凡阴阳之术，与天地俱生，亦吉凶德刑，不可不信;但去圣既远，世传术书，皆出流俗，言辞鄙浅，验少妄多。至如反支不行，竟以遇害;归忌寄宿，不免凶终;拘而
2021-03-18 17:42:08
-
颜氏家训《防微杜渐，祸患常积于忽微》原文、翻译及解读
防微杜渐，祸患常积于忽微 原典 邺下有一少年，出为襄国令，颇为勉笃。公事经怀，每加抚恤，以求声誉。凡遣兵役，握手送离，或赍梨枣饼饵，人人赠别，云：上命相烦，情所不忍;道路饥
2021-03-18 17:36:45
-
颜氏家训《铸黄金台，得人才者得天下》原文、翻译及解读
铸黄金台，得人才者得天下 原典 此人用兵，岂止万夫之望而已哉，国之存亡，系其生死。 译释 将军这个人的用兵，何止是众望所归而已，他的生死，关系到国家的存亡命运。 解读 举贤纳才
2021-03-18 17:35:29
-
颜氏家训《重视离情，但不求全责备》原文、翻译及解读
重视离情，但不求全责备 原典 别易会难，古人所重;江南饯送，下泣言离。 译释 别时容易见时难，古人对离情特别重视;江南人在为人饯行时，谈到分离就会掉眼泪。 解读 折柳相送，情谊绵长
2021-03-18 17:34:13
-
颜氏家训《重视德育，勿教子走谄媚之路》原文、翻译及解读
重视德育，勿教子走谄媚之路 原典 齐朝有一士大夫，尝谓吾曰：我有一儿，年已十七，颇晓书疏，教其鲜卑语及弹琵琶，稍欲通解，以此伏事公卿，无不宠爱，亦要事也。吾时俛而不答。异哉
2021-03-18 17:32:41
-
颜氏家训《迂诞浮华者，难当重任》原文、翻译及解读
迂诞浮华者，难当重任 原典 吾见世中文学之士，品藻古今，若指诸掌，及有试用，多无所堪。居承平之世，不知有丧乱之祸;处庙堂之下，不知有战陈之急;保俸禄之资，不知有耕稼之苦;肆吏民
2021-03-18 17:27:16
-
颜氏家训《身事彼亲，亦宜加礼》原文、翻译及解读
身事彼亲，亦宜加礼 原典 四海之人，结为兄弟，亦何容易，必有志均义敌，令终如始者，方可议之。一尔之后，命子拜伏，呼为丈人，申父交之敬，身事彼亲，亦宜加礼。比见北人甚轻此节，
2021-03-18 17:01:46
-
颜氏家训《贵义轻财，少私寡欲》原文、翻译及解读
贵义轻财，少私寡欲 原典 邺平之后，见徙入关。思鲁尝谓吾曰：朝无禄位，家无积财，当肆筋力，以申供养。每被课笃，勤劳经史，未知为子，可得安乎?吾命之曰：子当以养为心，父当以学
2021-03-18 17:00:17
-
颜氏家训《谨慎对待续弦再娶》原文、翻译及解读
谨慎对待续弦再娶 原典 凡庸之性，后夫多宠前夫之孤，后妻必虐前妻之子。非唯妇人怀嫉妒之情，丈夫有沉惑之僻，亦事势使之然也。前夫之孤，不敢与我子争家，提携鞠养，积习生爱，故宠
2021-03-18 16:55:54
-
颜氏家训《谦虚冲损，可以免害》原文、翻译及解读
谦虚冲损，可以免害 原典 天地鬼神之道，皆恶满盈。谦虚冲损，可以免害。人生衣趣以覆寒露，食趣以塞饥乏耳。形骸之内，尚不得奢靡，己身之外，而欲穷骄泰邪? 译释 天地鬼神之道，都厌
2021-03-18 16:54:49
