-
《王禹偁·黄州新建小竹楼记》原文及翻译
原文： 黄冈之地多竹，大者如椽。竹工破之，刳去其节，用代陶瓦，比屋皆然，以其价廉而工省也。子城西北隅，雉堞圮毁，榛莽荒秽，因作小楼二间，与月波楼通。远吞山光，平挹江濑，幽
2022-10-31 16:52:38
-
《王禹偁·泛吴松江》原文及翻译
原文 苇蓬疏薄漏斜阳， 半日孤吟未过江。 唯有鹭鸶知我意， 时时翘足对船窗。 译文： 太阳西斜，点点胭红的光亮洒落到船舱里， 独自吟诗了大半天却还是没有过江。 能够理解我心意的恐怕
2022-10-31 16:51:44
-
《王禹偁·待漏院记》原文及翻译
原文： 天道不言，而品物亨、岁功成者，何谓也?四时之吏，五行之佐，宣其气矣。圣人不言而百姓亲、万邦宁者，何谓也?三公论道，六卿分职，张其教矣。是知君逸于上，臣劳于下，法乎天
2022-10-31 16:50:43
-
《王禹偁·唐河店妪传》原文及翻译
原文： 唐河店，南距常山郡七里，因河为名。平时虏至店饮食游息，不以为怪;兵兴以来，始防捍之，然亦未甚惧。 端拱中，有妪独止店上。会一虏至，系马于门，持弓矢，坐定，呼妪汲水。
2022-10-31 16:49:31
-
《王禹偁·黄冈竹楼》原文及翻译
原文： 黄冈之地多竹，大者如椽。竹工破之，刳去其节，用代陶瓦。比屋皆然，以其价廉而工省也。 子城①西北隅，雉堞圮毁②，蓁莽荒秽，因作小楼二间，与月波楼通。远吞山光，平挹江濑
2022-10-31 16:48:47
-
《王禹偁·五代史阙文》原文及翻译
原文： ①图(1)字表圣，自言泗州人，少有俊才。雅好为文躁于进取，颇自矜伐，端士鄙之。初，从事使府，洎登朝，骤历清要。巢贼之乱，车驾播迁，图有先人旧业在中条山，极林泉之美。图
2022-10-31 16:47:43
-
《宋史·王禹偁传》原文及翻译
原文： 王禹偁，字元之，济州钜野人。世为农家，九岁能文。端拱初，太宗闻其名，召试，擢右拾遗、直史馆，赐绯。即日献《端拱箴》以寓规讽。 二年，亲试贡士，召禹偁，赋诗立就。上悦
2022-10-31 16:46:05
-
《司马光·王禹偁传》原文及翻译
原文： 王禹偁，济州人，生十余岁，能属文。太平兴国八年，进士及第，补成武主簿，改大理评事，知长洲县。太宗方奖拔文士，闻其名，召拜右拾遗、直史馆，赐绯。故事，赐绯者给银带，
2022-10-31 16:43:50
-
《元好问·市隐斋记》原文及翻译
原文： 吾友李生为予言：予游长安，舍于娄公所。娄，隐者也，居长安市三十年矣。家有小斋，号曰市隐，往来大夫士多为之赋诗，渠欲得君作记。君其以我故为之。 予日：若知隐乎?夫隐，
2022-10-31 16:42:12
-
《元好问·市隐斋记》原文及翻译
原文： 吾友李生为予言：予游长安，舍于娄公所。娄，隐者也，居长安市三十年矣。家有小斋，号曰市隐，往来大夫士多为之赋诗，渠欲得君作记。君其以我故为之。 予日：若知隐乎?夫隐，
2022-10-31 16:41:19
-
《元问好·新轩乐府引》原文及翻译
原文： 唐歌词多宫体，又皆极力为之。自东坡一出，情性之外不知有文字，真有一洗万古凡马空气象。虽时作宫体，亦岂可以宫体概之?人有言乐府本不难作，从东坡放笔后便难作，此殆以工拙
2022-10-31 16:38:50
-
《元好问·送秦中诸人引》原文及翻译
原文： 关中风土完厚，人质直而尚义，风声习气，歌谣慷慨，且有秦、汉之旧。至于山川之胜，游观之富，天下莫与为比。故有四方之志者，多乐居焉。 予年二十许时，侍先人官略阳，以秋试
2022-10-31 16:38:01
-
《元好问·移山自题乐府引》原文及翻译
原文： 东坡赤壁词殆戏以周郎自况也，词才百许字而江山人物无复余蕴，宜其为乐府绝唱。唐歌词多宫体又皆极力为之自东坡一出性情之外不知有文字真有一洗万古凡马空气象。人有言，乐府
2022-10-31 16:37:11
-
《元好问·少林药局记》原文及翻译
原文： 少林英禅师为余言：昔青州辨公初开堂仰山，自山下十五里负米，以给大众。其后，得知医者新公，度为僧，俾主药局，仍不许出子钱致赢余，恐以利心而妨道业。新殁，继以其子能。
2022-10-31 16:30:03
-
《周敦颐·爱莲说》原文及翻译
水陆草木之花，可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来，世人盛爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉。 予谓
2022-10-31 16:28:57
-
《宋史·周敦颐传》原文及翻译
原文： 周敦颐，字茂叔，道州营道人，以舅龙图阁学士郑向任，为分宁主簿。有狱久不决，敦颐至，一讯立辨。邑人惊曰：老吏不如也。部使者荐之，调南安军司理参军。有囚法不当死，转运
2022-10-31 16:27:30
-
《黄庭坚·诉衷情》原文及翻译
原文： 小桃灼灼柳参参，春色满江南。雨晴风煗烟淡，天气正醺酣。 山泼黛，水挼蓝，翠相搀。歌楼酒旆，故故招人，权典青衫。 译文： 小桃长得红艳艳的，绿柳又是参参，春天的景色溢满
2022-10-31 16:26:16
-
《黄庭坚·登快阁》原文及翻译
全文 痴儿[2]了却公家事，快阁东西[3]倚[7]晚晴。 落木[8]千山天远大，澄江一道月分明。 朱弦已为佳人绝[4]，青眼聊因美酒横[5]。 万里归船弄[9]长笛，此心吾与白鸥盟[6]。 注释 [1] 快阁在吉州
2022-10-31 16:25:08
-
《黄庭坚论书法》原文及翻译
黄庭坚论书法 幼安①弟喜作草②，携笔东西家，动辄龙蛇满壁，草圣之声欲满江西③，来求法于老夫④。老夫之书，本无法也，但观世间无万缘⑤，如蚊蚋⑥聚散，未尝一事横于胸中，故不择
2022-10-31 16:23:50
-
《黄庭坚·答苏迈书》原文及翻译
原文： 辱书勤恳千万②，观所自道③从学就仕，而知病之所在。窃窥公学问之意甚美，顾既在官，则难得师友，又少读书之光阴，然人生竟何时得自在，饱闲散耶?三人行，必有我师，此居一州
2022-10-30 18:08:06
-
《黄庭坚·答李几仲书》原文及翻译
原文： 昨从东来,道出清湘,八桂之间,每见壁间题字,以其枝叶,占其本根,以为是必磊落人也.问姓名于士大夫,与足下一游归者皆曰:是少年而老气有余者也.如是已逾年,恨未识足下面耳. 今者乃蒙赐
2022-10-30 18:07:06
-
《黄庭坚论书法》原文及翻译
幼安①弟喜作草②，携笔东西家，动辄龙蛇满壁，草圣之声欲满江西③，来求法于老夫④。老夫之书，本无法也，但观世间无万缘⑤，如蚊蚋⑥聚散，未尝一事横于胸中，故不择笔墨，遇纸则
2022-10-30 18:06:31
-
《宋史·黄庭坚传》原文及翻译
原文： 黄庭坚字鲁直，洪州分宁人。幼警悟，读书数过辄诵。舅李常过其家，取架上书问之，无不通，常惊，以为一日千里。举进士，调叶县尉。熙宁初，举四京学官，第文为优，教授北京国
2022-10-30 18:05:32
-
《黄庭坚·与王观复书》原文及翻译
原文： 庭坚顿首启：蒲元礼来，辱书，勤恳千万。知在官虽劳勋，无日不勤翰墨，何慰如之!即日初夏，便有暑气，不审起居何如? 所送新诗，皆兴寄高远。但语生硬，不谐律吕，或词气不逮初
2022-10-30 18:04:32
-
《黄庭坚·答洪驹父书》原文及翻译
原文： 自作语最难，老杜作诗，退之作文，无一字无来处。盖后人读书少，故谓韩、杜自作此语耳。古之能为文章者，真能陶冶万物，虽取古人之陈言入于翰墨，如灵丹一粒，点铁成金也。文
2022-10-30 18:03:44
