-
《袁宏道·极乐寺纪游》原文及翻译
高梁桥水从西山深涧中来，道此入河。白练干匹，微风行水上若罗纹纸。堤在水中，两波相夹。绿杨四行，树古叶繁，一树之荫，可覆数席，垂线长丈余。 岸北佛庐道院甚众，朱门纣殿，亘数
2022-11-03 14:36:37
-
《袁宏道·天目》原文及翻译
原文： 天目幽邃奇古不可言。由庄至颠，可二十余里。 凡山深僻者多荒凉，峭削者鲜迂曲，貌古则鲜妍不足，骨大则玲珑绝少，以至山高水乏，石峻毛枯：凡此皆山之病①。 天目盈山皆壑，
2022-11-03 14:35:18
-
《袁宏道·观第五泄记》原文及翻译
原文 观第五泄记① 从山门②右折，得石径。数步闻疾雷声，心悸。山僧曰：此瀑声也。 疾趋，度石罅(13)，瀑见。石青削③，不容寸肤④，三面皆郛⑤立。瀑行青壁间，撼山掉谷，喷雪直下，
2022-11-02 17:35:38
-
《袁宏道·游高梁桥记》原文及翻译
原文： 徐渭，字文长，为山阴诸生，声名藉①甚。薛公蕙校越时，奇其才，有国士之目。然数奇，屡试辄蹶。中丞胡公宗宪闻之，客诸幕。文长每见则葛衣乌巾纵谈天下事胡公大喜。是时公督
2022-11-02 17:33:30
-
《袁宏道·徐文长传》原文及翻译
原文： 徐渭，字文长，为山阴诸生，声名藉①甚。薛公蕙校越时，奇其才，有国士之目。然数奇，屡试辄蹶。中丞胡公宗宪闻之，客诸幕。文长每见则葛衣乌巾纵谈天下事胡公大喜。是时公督
2022-11-02 17:32:19
-
《袁宏道·开先寺至黄岩寺观瀑记》原文及翻译
原文： 庐山之面，在南康，数十里皆壁。水从壁罅出，万仞直落，势不得不森竖跃舞，故飞瀑多，而开先为绝胜。登望瀑搂，见飞瀑之半，不甚畅。沿崖而折，得青玉峡，峡苍壁立，汇为潭，
2022-11-02 17:31:05
-
《袁宏道·湘湖》原文及翻译
原文： ①萧山樱桃、鸷鸟、莼菜皆知名，而莼尤美。莼采自西湖，浸湘湖一宿然后佳。若浸他湖便无味。浸处亦无多地，方圆仅得数十丈许。其根如荇，其叶微类初出水荷钱，其枝丫如珊瑚，
2022-11-02 17:30:19
-
《袁宏道·叙小修诗》原文及翻译
原文： 弟小修，少也慧，独喜读老子、庄周、列御寇诸家言，皆自作注疏，多言外趣。既长，胆量愈廓，识见愈朗。的然①以豪杰自命视乡里小儿如牛马之尾行而不可与一日居也泛舟西陵走马
2022-11-02 17:29:22
-
《袁宏道·山居斗鸡记》原文及翻译
原文： 余向在山居，南邻一姓金氏，隐于掾，爱畜美鸡。一姓蒋氏，隐于商，从燕地归，得一巨鸡。燕地种原巨，而此巨特甚。足高尺许，粗毛厉嘴，行迟迟，有野鹳状，婆娑可人。群鸡见之
2022-11-02 17:28:22
-
《袁宏道·华山别记》原文及翻译
原文： 少时，偕中弟①读书长安之杜庄，伯修②出王安道《华山记》相示，三人起舞松影下，念何日当作三峰③客?无何，家君同侍御龚公惟长从蒲坂回，云登华至青柯坪，险不可止，逾此则昌
2022-11-02 17:24:53
-
《袁宏道·灵岩》原文及翻译
原文： 灵岩一名砚石，《越绝书》云：吴人于砚石山作馆娃宫。即其处也。山腰有吴王井二：一圆井，日池也;一八角井，月池也。周遭石光如镜，细腻无驳蚀，有泉常清，莹晶可爱，所谓银床
2022-11-02 17:23:53
-
《袁宏道·莲花洞》原文及翻译
原文： 莲花洞①之前为居然亭，亭轩豁可望②，每一登览，则湖光献碧，须眉③形影，如落镜中。六桥④杨柳，一路牵风引浪，萧疏⑤可爱。晴雨烟月，风景互异，净慈之绝胜处也。 洞石玲珑
2022-11-02 17:23:10
-
《袁宏道·枕中十书序》原文及翻译
原文： ①人有言曰：胸中无万卷书，不得雌黄人物。然书至万卷，不几三十乘乎?除张司空外更几人哉!予于汉刘向、唐王仆射、宋王介甫、苏子瞻见之，然自子瞻迄今又三百余岁□，予于杨升
2022-11-02 17:22:16
-
《袁宏道·苏子瞻酷嗜陶令诗》原文及翻译
原文： 苏子瞻酷嗜陶令①诗，贵其淡而适也。凡物酿之得甘，炙之得苦，唯淡也不可造;不可造，是文之真性灵也。浓者不复薄，甘者不复辛，唯淡也无不可造;无不可造，是文之真变态也。风
2022-11-02 17:21:23
-
《袁宏道·与丘长孺书》原文及翻译
原文： 去岁一秦贾至，曾寄丘郎书，书中言小修①被盗事甚悉，长几丈余。来札至，突云无书，丘郎偶忘之耶?抑贾不甘作附书邮邪?可怪!世人无敢不答书者，必如丘郎乃敢不书，然亦真不须书
2022-11-02 17:19:14
-
《袁宏道·雪涛阁集序》原文及翻译
原文： 文之不能不古而今也，时使之也。妍媸之质，不逐目而逐时。唯识时之士，为能堤其而通其所必变。夫古有古之时，今有今之时，袭古人语言之迹而冒以为古，是处严冬而袭夏之葛者也
2022-11-02 17:18:23
-
《袁宏道·游惠山记》原文及翻译
原文： 余性脱，不耐羁，不幸犯东、半山之，每杜门一日，举身如坐热炉以故号霜天月，鹿，意木尝一刻不在宾客山水。余既病，居城，门绝履迹，尽日惟以读书，然书浅易，既不是观艰深者
2022-11-02 17:17:23
-
《袁宏道·会心集》原文及翻译
原文： 世人所难得者唯趣。趣如山上之色，水中之味，花中之光，女中之态，虽善说者不能一语，唯会心者知之。今之人，慕趣之名，求趣之似，于是有辨说书画，涉猎古董，以为清;寄意玄虚
2022-11-02 17:10:21
-
《宋濂·送东阳马生序》原文及翻译
原文: 余幼时即嗜学。家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠。录毕，走送之，不敢稍逾约。以是人多以书假余，余因得遍观
2022-11-02 17:09:03
-
《宋濂·王冕读书》原文及翻译
原文 王冕者，诸暨人。七八岁时，父命牧(1)牛陇上，窃(2)入学舍，听诸生诵书;听已，辄(3)默记。暮归，忘其牛。或牵牛来责蹊田。父怒挞(4)之。已而复如初。母曰：儿痴如此，曷(5)不听其所为
2022-11-02 17:07:55
-
《宋濂·尝与客饮》原文及翻译
【原文】(宋濂)尝与客饮，帝密使人侦视。翌日，问濂昨饮酒否，坐客为谁，馔何物。濂具以实对。笑曰：诚然，卿不朕欺。间召问郡臣臧否，濂惟举其善者，曰：善者与臣友，臣知之;其不善
2022-11-02 17:07:16
-
《宋濂·看松庵记》原文及翻译
龙泉多大山，其西南一百余里诸山为尤深，有四旁奋起而中洼下者，状类箕筐，人因号之为匡山。山多髯松，弥望入青云，新翠照人如濯。松上薜萝份份披披，横敷数十寻，嫩绿可咽。松根茯
2022-11-02 17:06:17
-
《宋濂·白侯之贤》原文及翻译
原文 三衢沈君持正，盛称其守白侯①之贤。予问之曰：侯定科繇(yo)②如何?曰：豪者善避役，役多在贫人。侯察其奸，以田定赋③，一州服其平。侯律己何如?曰：侯清约者，饮衢水外，一物不
2022-11-02 17:05:23
-
《宋濂·新雨山房记》原文及翻译
原文： 诸暨为绍兴属邑[1]，与婺邻[2]。国初得婺时伐伪吴张氏[3]，相持未决，兵守诸暨界上。张氏恃诸暨为藩篱[4]，乘间出兵侵掠，两军屠戮无虚时。故诸暨被兵特甚[5]，崇甍巨室[6]，焚为瓦
2022-11-02 16:36:08
-
《宋濂·秦有尊卢沙者》原文及翻译
《宋文宪集》 原文： 秦有尊卢沙者，善夸谈，居之不疑。秦人笑之，尊卢沙曰：勿予笑也，吾将说楚以王国之术。翩翩然南。 迨至楚境上，关吏絷之。尊卢沙曰：慎毋絷我，我来为楚王师。
2022-11-02 15:33:19
