-
《郁离子·祛蔽》原文及翻译
原文: 瓠里子之艾,谓其大夫曰:日君之左服病兽,人曰得生马之血以饮之可起也。君之圉人使求仆人之骖,仆难,未与也。大夫曰:杀马以活马,非人情也,夫何敢?瓠里子曰:仆亦窃有疑焉
2022-11-03 16:51:44
-
《刘基·越工善为舟》原文及翻译
原文: 越工善为舟,越王用之良,命廪人给上食。越之造舟者宗之。岁余,言于越王曰:臣不惟能造舟,而又能操舟。王信之,隽李之役,风于五湖,溺焉,越人皆怜之。郁离子曰:是画蛇而为之足者之
2022-11-03 16:50:33
-
《刘基·饮泉亭记》原文及翻译
原文: ①昔司马氏有廉臣焉,曰吴君隐之,出刺广州,过贪泉而饮之,赋诗曰:古人云此水,一歃杯千金。试使夷齐饮,终当不易心。其后,隐之卒以廉终其身,而后世之称廉者,亦必曰吴刺
2022-11-03 16:49:45
-
《刘基·芮伯献马贾祸》原文及翻译
原文: 周厉王使芮(ru)伯帅①师伐戎②,得良马焉,将以献于王。芮季曰:不如捐③之。王欲无厌④,而多信人之言。今以⑤师归而献马焉,王之左右必以子获为不止一马,而皆求于子。子无以
2022-11-03 16:39:13
-
《刘基·尚节亭记》原文及翻译
原文: 古人植卉木而有取义焉者,岂徒为玩好而已。故兰取其芳,谖草取其忘忧,莲取其出污而不染。不特卉木也,佩以玉,环以象,坐右之器以欹;或以之比德而自励,或以之惩志而自警,进
2022-11-03 16:38:04
-
《刘基·照玄上人诗集序》原文及翻译
原文: 予初来杭时,求士于郑希道先生。先生为余言,照玄上人之为诗,雄俊峭拔,近世之以能诗名者,莫之先也。余素知郑君善鉴而言不过,心常怀之。及访于杭人,无能言上人之能诗者,
2022-11-03 16:26:45
-
《刘基·照玄上人诗集序》原文及翻译
原文: 予初来杭时,求士于郑希道先生。先生为余言,照玄上人之为诗,雄俊峭拔,近世之以能诗名者,莫之先也。余素知郑君善鉴而言不过,心常怀之。及访于杭人,无能言上人之能诗者,
2022-11-03 16:25:58
-
《刘基·计战》原文及翻译
原文: 凡用兵之道,以计为首。未战之时,先料将之贤愚,敌之强弱,兵之众寡,地之险易,粮之虚实。计料已审,然后出兵,无有不胜。法曰:料敌制胜,计险厄远近,上将之道也。 汉末,
2022-11-03 15:54:18
-
《刘基·窃糟》原文及翻译
原文: 客有好佛者,每与人论道理①,必以其说驾②之,欣欣然自以为有独得焉。郁离子③谓之曰:昔者鲁人不能为酒,唯中山之人善酿千日之酒,鲁人求其方④,弗得。有仕⑤于中山者,主
2022-11-03 15:53:23
-
《刘基·裕轩记》原文及翻译
原文: 会稽王元实于其居之傍作小室,名之曰裕轩。予既为铭之矣,而元实复请记焉。 夫裕者,宽广之谓也。今元实之室,大不盈丈,高不逾仞,庭不容拱把之木,径不通一马之足。栉栉密密
2022-11-03 15:52:01
-
《刘基·苏平仲文集序》原文及翻译
原文: 文以理为主,而气以摅之。理不明,为虚文;气不足,则理无所驾。文之盛衰,实关时之泰否。是故,先王以诗观民风,而知其国之兴废,岂苟然哉!文与诗同生于人心,体制虽殊,而其
2022-11-03 15:50:27
-
《刘基·故鄞县尹许君遗爱碑铭》原文及翻译
原文: 至正十三年,岁在癸巳。秋七月六日,鄞县尹许君卒于官,其配叶氏以栖归葬天台。越明年,鄞父考以董先生朝宗书,致乡贡进士杨君彝所为《行状》于刘基,愿立石纪君遗爱,请为之
2022-11-03 15:42:23
-
《明史·刘基传》原文及翻译(二)
原文: 刘基元至顺间举进士,除高安丞,有廉直声。行省辟之,谢去。及太祖下金华,定括苍,闻基名,以币聘,基未应。总制孙炎再致书固邀之,基始出。既 至,陈时务十八策,太祖大喜,
2022-11-03 15:41:21
-
《刘基·诸暨州重修州学记》原文及翻译
原文: 学校以教民明人伦,见于书传,肇自虞夏,以逮于今,莫不以先代圣人为师。圣人,人伦之至也。自太皞迄于孔子,圣人迭出,莫不以道德被于民物,垂于后世。孔子既出,而天下翕然
2022-11-03 15:40:21
-
《刘基·全婴堂序》原文及翻译
原文: 术有可以寓道者,其医乎?夫济人利物,无位者不能焉;惟医以救死扶生为功。苟志于斯,使恻隐之心恒存而不死,岂非为仁之机括耶?故术之近道者,莫如医。医之为功,昭晰不昧,故于
2022-11-03 15:39:30
-
《刘基·泗滨美石》原文及翻译
原文: 泗水之滨多美石。孟尝君为薛公,使使者求之以币。泗滨之人问曰:君用是奚为哉?使者对曰:吾君封于薛,将崇宗庙之祀,制雅乐焉,微君之石,无以为之磬。使隶人敬请于下执事,惟
2022-11-03 15:37:23
-
《刘基·司马季主论卜》原文及翻译
原文: 东陵侯既废,过司马季主而卜焉。 季主曰:君侯何卜也?东陵侯曰:久卧者思起,久蛰者思启,久懑者思嚏。吾闻之,蓄极则泄,闷极则达,热极则风,壅极则通。一冬一春,靡屈不伸
2022-11-03 15:36:38
-
《刘基·活水源记》原文及翻译
原文: 灵峰之山,其上曰金鸡之峰。其草多竹,其木多枫槠,多松;其鸟多竹鸡,其状如鸡而小,有文采,善鸣。寺居山中,山四面环之。其前山曰陶山,华阳外史弘景之所隐居。其东南山曰日
2022-11-03 15:35:56
-
《刘基·大勇斋记》原文及翻译
原文: 勇,天下之达德,仁知之卒徒也。仁知帅乎中,坚挺乎其不回,于是选锋劲骑,听指麾而疾驰,如雷如霆,不可遏也,夫是之谓勇。盖仁知不能自行,而驾勇以行,及其成功,则勇亦得
2022-11-03 15:35:02
-
《刘基·句章野人》原文及翻译
原文 句章之野人,翳其藩以草,闻唶唶之声,发之而得雉,则又翳之,冀其重获也。明日往聆焉,唶唶之声如初,发之而得蛇,伤其手以毙。郁离子曰:是事之小,而可以为大戒者也。天下有
2022-11-03 15:34:24
-
《刘基·饮泉亭记》原文及翻译(二)
原文: 昔司马氏有廉臣焉,曰吴君隐之,出刺广州,过贪泉而饮之,赋诗曰:古人云此水,一歃杯千金。试使夷、齐饮,终当不易心。其后隐之,卒以廉终其身,而后世之称廉者,亦必曰吴刺
2022-11-03 15:33:32
-
《刘基·孝友堂记》原文及翻译
原文: 堂曰孝友,敦人伦也。善父母为孝,善兄弟日友,陶君忱仲及其子凯,俱有孝友之行,于是临川葛元哲请以孝友名其堂。按《书》言:君陈,惟尔令德孝恭。惟孝友于兄弟,克施有政。《
2022-11-03 15:32:13
-
《刘基·书善最堂卷后》原文及翻译
原文: 武林陈舜中以善最名其堂,介其友富君子明求予言。夫立言以明道,而求言于人者,将以正己之所学,言可以苟乎哉? 所谓善最者,盖本于东汉东平王①。王之言,天下之格言也,人以
2022-11-03 15:31:01
-
《袁宏道·虎丘记》原文及翻译
虎丘离苏州城只有七八里。山上并没有险峻的高岩或幽深的谷壑,只是因为离城近的缘故,(达官贵人)装饰豪华、满载声歌的游船,没有一天断过。凡有月的夜晚,有花的早晨,或雪天的傍晚,
2022-11-03 15:29:56
-
《袁宏道·天目》原文及翻译
[原文] 天目幽邃奇古不可言。由庄至颠,可二十余里。 凡山深僻者多荒凉,峭削者鲜迂曲,貌古则鲜妍不足,骨大则玲珑绝少,以至山高水乏,石峻毛枯,凡此皆山之病①。天目盈山皆壑,飞
2022-11-03 14:37:30