-
舍尼埃诗歌《爱》原文及赏析
〔法国〕 舍尼埃 法妮,死亡的时刻逼近了我,我感到了它的呼吸, 你知道,看到你讲话、脸红和微笑, 我有多少神圣的心愿飞向穹天, 从童年时你就充满着妩媚、纯朴和天真, 你的讨人喜
2020-12-18 10:59:04
-
伏尔泰诗歌《赠夏特莱夫人》原文及赏析
〔法国〕 伏尔泰 如果你还想让我爱你, 就请归还我爱的年龄; 假如可能,就让我这垂暮的黄昏 变成生机勃勃的黎明。 酒神和爱神共享的 美妙国度已与我无缘, 时光牵着我的手告诉我, 我该
2020-12-18 10:54:32
-
梅纳尔诗歌《老美人》原文及赏析
〔法国〕 梅纳尔 珂珞丽呵,我心里追随你这么多年, 我的痴情已把你展示给整个宇宙, 你就不肯使我的生命上起点变迁, 给我这暮景残冬安排点春光和煦? 莫再拿你的哀恸对我的幸福追求,
2020-12-18 10:51:09
-
龙沙诗歌《犹如看见枝头上的花》原文及赏析
〔法国〕 龙沙 犹如看见五月枝头上的玫瑰, 花苞初放,竟芳斗艳, 当清晨用它的泪珠把她浇灌, 蓝天也要嫉妒她绝美的容颜。 美神和爱神在花身上停歇, 使花园和草木都散发馨香; 但风吹
2020-12-18 10:50:02
-
龙沙诗歌《致爱伦十四行诗(之一)》原文及赏析
〔法国〕 龙沙 当你十分衰老时,傍晚烛光下 独坐炉边,手里纺着纱线, 赞赏地吟着我的诗,你自言自语: 龙沙爱慕我,当我正美貌年华。 你的女仆再不会那样冷漠, 虽然在操老之后她睡意
2020-12-18 10:48:58
-
龙沙诗歌《给卡珊德拉》原文及赏析
〔法国〕 龙沙 我的小乖乖去看看 早上开花的那朵玫瑰, 晨曦里映着她解开的红裙。 不知夜是否带走了她的青春, 还有那绯红的裙褶 和像你一样娇美的花容。 唉眸子里只剩下一片花影, 她
2020-12-18 10:41:50
-
马罗诗歌《高贵的朋友》原文及赏析
〔法国〕 马罗 在巴黎,风光旖旎的都市, 那一天徘徊着忧郁。 我吻了最快乐的女郎。 她却要从这里去意大利。 多么圣洁呵,我的女郎, 我相信自己的臆断, 巴黎城没有比你更美丽。 无奈
2020-12-18 10:39:37
-
洛赫维茨卡娅诗歌《我爱你,像大海爱初升的太阳》原文及赏析
〔俄苏〕 洛赫维茨卡娅 我爱你, 像大海爱初升的太阳, 像俯在水面的那尔基索斯, 爱梦幻似的水的光和寒冷, 我爱你, 像星星爱金色的月亮, 像诗人爱自己的幻想带来的作品。 我爱你,
2020-12-18 10:30:41
-
洛赫维茨卡娅诗歌《我希望能为你所爱》原文及赏析
〔俄苏〕 洛赫维茨卡娅 我希望能为你所爱, 不是为了热情的、甜蜜的梦, 而是使我们的姓氏永远连结 在一起,永远有共同的命运。 这个世界已遭到人类的毒害, 生活是那样的寂寞、阴沉,
2020-12-18 10:29:39
-
安德烈耶夫斯基诗歌《你是否还记得那个夏夜》原文及赏析
〔俄苏〕 安德烈耶夫斯基 你是否还记得那个夏夜? 从田野带来雨意, 在雷雨前大地静悄悄的,没有一点声息 亲爱的,这一夜多么好,我们两人 在一起悄悄的倾听着夜的气息! 花儿不作声摇动
2020-12-18 10:28:23
-
莫里兹诗歌《冰国的婚礼》原文及赏析
〔俄苏〕 莫里兹 一会儿暴风雪把甲板笼罩, 一会儿又跟着黑色的船舷在尖叫 像一只庞大的白猫 摇晃着尾巴在耍闹。 而生活驾着闪光的小雪撬 冲了过来张开了两臂, 一个水手正和小吃部的可
2020-12-18 10:26:47
-
伊万诺夫诗歌《爱》原文及赏析
〔俄苏〕 伊万诺夫 我们是同时遭到雷击的两棵树, 我们是两堆火焰,在夜半的松林; 我们是黑夜里飞翔的两颗流星, 是同样命运的箭上的两个箭镞! 我们是两匹马,是由同一条马缰 拴着,接
2020-12-18 10:25:38
-
库兹涅佐夫诗歌《归来》原文及赏析
〔俄苏〕 库兹涅佐夫 父亲在前进,父亲在安然的前进, 通过布雷区, 化成了一团腾空的浓烟 既没有坟墓,也没有痛苦。 妈妈,妈妈,战争不会放他回来! 你别老是望着大路。 一股旋转着的
2020-12-18 10:23:27
-
阿赫玛杜琳娜诗歌《别为我浪费很多时间》原文及赏析
〔俄苏〕 阿赫玛杜琳娜 别为我浪费很多时间, 别向我提出一个个问题。 你那善良忠诚的眼睛 也不要凝视我的手臂。 春天里你不必踏着水洼 追随我的足迹。 我知道这次相会 也于事无济。 你
2020-12-18 10:22:10
-
沃兹涅先斯基诗歌《恋》原文及赏析
〔俄苏〕 沃兹涅先斯基 我的爱,尤其当我描绘你的时候, 我是多么爱你! 但是万一我借你的躯体爱上别的妇女? 万一你的美是我的臆想呢? 为什么你跟朋友们亲近而我嫉妒? 就连你喜欢大理石雕
2020-12-18 10:21:12