-
沃兹涅先斯基诗歌《凝》原文及赏析
〔俄苏〕 沃兹涅先斯基 用你的双手捧住我的双肩， 抱紧! 只感到呼吸唇对唇， 只感到大海在背后，浪花飞溅 我俩的背两个月光贝， 隔绝了背后的外界。 他们互相倾听，紧紧联接， 生活的公
2020-12-18 10:19:57
-
罗日杰斯特文斯基诗歌《要我给你爱情》原文及赏析
〔俄苏〕 罗日杰斯特文斯基 要我给你爱情? 给我 它弄脏了 就给脏的。 我想算算命 算吧。 我还想问一问 请问。 假定说我来敲你的房门 我放你进。 假定说我叫你来家 我立即动身。 如果等待
2020-12-18 10:18:59
-
日古林诗歌《给伊琳娜》原文及赏析
〔俄苏〕 日古林 生命可贵，可又短暂， 宛如你的手，它温暖 啊，童年时代的梦幻， 仿佛生命不会有极限! 松树在林子里呜呜哭泣 由于我即将离开人世。 命运注定我们能活几年? 我和你把什么
2020-12-18 10:17:54
-
叶甫图申柯诗歌《恳求》原文及赏析
〔俄苏〕 叶甫图申柯 春夜里请把我思念， 夏夜里请把我思念， 秋夜里请把我思念， 冬夜里请把我思念。 即使我在别处，不在你身前， 即使我远在异国天边， 你静静地睡吧， 依偎着冰凉的
2020-12-18 10:14:55
-
德鲁尼娜诗歌《爱情》原文及赏析
〔俄苏〕 德鲁尼娜 你躺着，又睁开眼，已是夜半深更， 继续跟自己进行着无尽无休的论争。 你嘴里叨叨连声： 他本来就不那么漂亮! 可心儿却回答： 那又怎么样! 你等着迟迟不来的该死的梦
2020-12-17 17:10:17
-
德鲁尼娜诗歌《我不习惯于别人的怜悯》原文及赏析
〔俄苏〕 德鲁尼娜 我不习惯于别人的怜悯， 我为之骄傲的是，当年在战场 血染戎装的男人们 曾求救而召唤过我这个姑娘。 但在这和平的、冬日雪茫茫的夜晚， 我不愿把往事回想， 作为一个
2020-12-17 17:09:13
-
索洛乌欣诗歌《人们很久以前》原文及赏析
〔俄苏〕 索洛乌欣 人们很久以前已经知晓， 如果两个人绝交 谁爱得浅，谁坚决， 谁爱得深，谁软弱。 经过这些不幸的日子; 我可以说出另一种观点; 爱得深的，他富有， 爱得浅的，他贫寒。
2020-12-17 17:07:59
-
加姆扎托夫诗歌《无题》原文及赏析
〔俄苏〕 加姆扎托夫 我常常回想遥远的故乡， 那里有祖上两层的小屋。 我常常回想峭壁间的那块旷场 我童年练习骑术的地方。 我常常回想林边的清泉， 在哪里她第一次把水罐送到我手上。
2020-12-17 17:07:13
-
加姆扎托夫诗歌《无题》原文及赏析
〔俄苏〕 加姆扎托夫 欲知峻岭高不高， 还有那悬崖是否陡峭， 那就去问爱情， 因为它曾在那儿远眺。 欲知大海深不深， 这是我们的难题， 那就去问爱情， 因为海底有爱情的足迹。 (王守仁
2020-12-17 16:47:31
-
加姆扎托夫诗歌《你还在睡梦中》原文及赏析
〔俄苏〕 加姆扎托夫 你还在睡梦中，破晓前我就起床， 早早地敞开庭前的门户， 花呀、树呀，没出山的朝阳 你将迎接的一切，我先要一一过目。 我要看看燕子是否蹲在窝里 (你自幼爱听这鸟
2020-12-17 16:45:30
-
卡里姆诗歌《我离开你三十个白天和夜晚》原文及赏析
〔俄苏〕 卡里姆 我离开你三十个白天和夜晚， 三十昼夜孤寂不堪的时光， 仿佛我在半路泅过三十条河， 三十条湍急直下的大江。 仿佛我攀登过三十座险峰， 峰顶缭绕着苍茫的烟雾， 瑟缩地
2020-12-17 16:44:05
-
阿丽格尔诗歌《给在旅途中的人(节选)》原文及赏析
[俄苏] 阿丽格尔 1 我要成为你的亲爱的， 我要成为你的力量， 成为清新的风，成为日常的食粮， 成为你头上飘浮的蓝天。 如果你迷失了道路， 我将化作一条小径铺在你的脚下， 请你沿着它
2020-12-17 16:38:44
-
多尔玛托夫斯基诗歌《舞台故事》原文及赏析
〔俄苏〕 多尔玛托夫斯基 舞台、帷幕、布景， 一对男女在表演爱情 他们扮演这样的角色， 符合两人的实际情况： 一个演年轻的女主人公， 一个演她的情郎。 早在登台演出之前， 还在大学
2020-12-17 16:37:13
-
多尔玛托夫斯基诗歌《没有不美的女人》原文及赏析
〔俄苏〕 多尔玛托夫斯基 没有不美的女人， 美是她们走进生活的序曲。 但人们对美常常冷漠，不知珍爱 无情地将它扼杀窒息。 没有不美的女人。 是我们把皱纹刻到她们脸上去， 如果男人不
2020-12-17 16:36:07
-
西蒙诺夫诗歌《等着我吧……——献给B.C》原文及赏析
〔俄苏〕 西蒙诺夫 等着我吧我会回来的。 只是要你苦苦地等待， 等到那愁煞人的阴雨 勾起你的忧伤满怀， 等到那大雪纷飞， 等到那酷暑难挨， 等到别人不再把亲人盼望， 往昔的一切，一
2020-12-17 16:34:50
-
塔吉扬尼契娃诗歌《我们以前的诺言》原文及赏析
〔俄苏〕 塔吉扬尼契娃 我们以前的诺言 莫非都是欺骗? 爱情虽已死去 我俩却双双活在人间。 莫非我们只能分道扬镳? 事情发生得怎么这样突然? 难道我们把儿子那颗心 也能劈作两半?! (蓝曼
2020-12-17 16:33:49
-
塔吉扬尼契娃诗歌《寡妇的梦》原文及赏析
〔俄一苏〕 塔吉扬尼契娃 在春天蓝幽幽的夜里， 在冬日漫长的夜里， 一个女人做过这样的梦 炽烈间听到了夜鸟的啭鸣。 她仿佛跟丈夫一起 沉醉在蜜月的欢乐之中。 她醒了 床铺冰冷。 夜，
2020-12-17 16:04:56
-
阿利戈尔诗歌《燕子》原文及赏析
〔俄苏〕 阿利戈尔 漂亮的女人用疲惫的手 翻着旧书观看， 可是眼神如同飞翔的燕子 轻轻触及一下深海的水面。 她长得俊俏，可是在众人的睨视下 她似乎也感到了难堪。 她一生中操纵自己的
2020-12-17 16:01:26
-
鲍科夫诗歌《羡慕》原文及赏析
〔俄苏〕 鲍科夫 我不会，不会因为羡慕 失去我无私的心灵! 我站在这里，羡慕鹳鸟， 它栖息在你的屋顶。 我站在这里，羡慕小溪， 它灌溉着无数田亩， 它将你那柔美的双肩， 用纤手轻轻地
2020-12-17 15:52:07
-
鲍科夫诗歌《渡船像躲在草丛里的秧鸡》原文及赏析
〔俄苏〕 鲍科夫 渡船像躲在草丛里的秧鸡， 在渡口吱吱嘎嘎地嚷， 河水在葱绿的两岸间过， 像镶进了一个镜框。 右岸绣球花花团锦簇， 左岸小柳丛楚楚可人， 但吸引我来的全不是这些，
2020-12-17 15:41:18
-
舍夫涅尔诗歌《如铁锚不能浮出水面》原文及赏析
〔俄苏〕舍夫涅尔 如铁锚不能浮出水面， 如浮云不能沉入水底， 如鸟儿不能飞进星际， 又如星星不能坠落大地， 我也永世不会把你忘记; 不论是槭树叶儿簌簌作声， 不论是湖的寂静，河水喧
2020-12-17 15:39:49
-
利祥斯基诗歌《圆舞曲》原文及赏析
〔俄苏〕 利祥斯基 我本该在哪个角落里坐下， 可我却在窗户之间徘徊。 圆舞曲的乐声在我心中激荡， 而她，她在旋飞啊旋飞。 一对对舞伴闪过。我注视着她， 仿佛我是个奴隶又是位暴君。
2020-12-17 15:17:08
