-
雨果诗歌《来!一只看不见的笛子》原文及赏析
〔法国〕 雨果 来! 一只看不见的笛子 在果园里悠悠地响。 最和平的歌儿 是牧童的歌儿。 橡树下,一池平静的水, 掀起青黛色的微波。 最快乐的歌儿 是小鸟的歌儿。 但愿没有任何思虑搅扰
2020-12-18 14:14:47
-
雨果诗歌《小夜曲》原文及赏析
〔法国〕 雨果 黄昏后,当你在我身旁柔声歌唱, 但愿你听见我的心轻轻跳荡。 你的歌声像阳光照耀在我的心上, 呵! 歌唱,歌唱,我亲爱的,歌唱,轻轻歌唱。 你脸上现出温柔的微笑,充满
2020-12-18 11:35:33
-
雨果诗歌《让我们永远相爱》原文及赏析
〔法国〕 雨果 让我们永远相爱! 让我们爱得更加深沉! 一旦失去爱情,希望就不知下落。 爱情,这是曙光的呼声, 爱情,这是良宵的赞歌。 那海浪对沙滩的絮语, 那微风对古老山峰的情怀,
2020-12-18 11:28:47
-
雨果诗歌《既然我的嘴贴在你又斟满的酒杯上》原文及赏析
〔法国〕 雨果 既然我的嘴贴在你又斟满的酒杯上, 既然我苍白的脸扑在你的手里, 既然我从黑暗中闻到你的幽香, 呼吸到你灵魂那温柔的气息; 既然我沉醉于听你向我倾吐 你发自神秘的内心
2020-12-18 11:25:07
-
雨果诗歌《依然献给你》原文及赏析
〔法国〕 雨果 向你! 永远向你! 我的瑶琴将什么歌颂? 向你赞美良缘! 向你将爱情的衷曲倾吐! 还有什么别的名字能引起我的激动? 难道我还会别的歌? 难道我还有别的路? 正是你的目光照亮我漆
2020-12-18 11:23:55
-
雨果诗歌《献给你》原文及赏析
〔法国〕 雨果 呵,久久沉睡的瑶琴,你重又醒来, 曙光升起了,迎着我们不断的欢呼与歌声, 她那美妙的名字为这朝霞增添光彩, 在金色的年华里这黎明是如此神圣! 从孩提时代上帝就让你
2020-12-18 11:22:51
-
雨果诗歌《初恋曲》原文及赏析
〔法国〕 雨果 祝你幸福,啊,我的心上人, 愿你在平静中迎接生活,欢度韶光; 在时间的长河上陶醉于梦的温存, 一任那波浪不断荡漾! 别了,命运依然向你微笑, 苍天驱散一切恐惧,只能
2020-12-18 11:17:23
-
拉马丁诗歌《有个名儿》原文及赏析
〔法国〕 拉马丁 有个名儿藏在我灵魂的阴影中间, 我日夜观看着,谁的眼也见不到, 好比是女人手上失掉的一只金环, 从指头上溜下来,一直滚到海底了。 我的心只有为它才肯把门儿半开
2020-12-18 11:15:21
-
拉马丁诗歌《湖畔吟》原文及赏析
〔法国〕 拉马丁 这样,我们被汹涌的波涛推向岸边, 在茫茫不尽的夜里漂流一去不再复返, 在岁月的海洋里,难道我们 永远不能有一天抛锚降帆? 湖呵,我朝思暮想地捱过了一年, 而今,你
2020-12-18 11:14:03
-
贝朗瑞诗歌《善良的老妇人》原文及赏析
曲调采用:威廉姆曲,或田野乃山林的女神 〔法国〕 贝朗瑞 你将老去,呀,我美丽的情人 你将老去,我也不在人间。 光阴荏苒,我觉得它把我的往日, 似乎在加倍计算。 祝你比我长寿;但愿
2020-12-18 11:13:01
-
贝朗瑞诗歌《洛彩德》原文及赏析
采用布柏朗先生新谱的曲调 〔法国〕 贝朗瑞 什么! 你不惜自己的妙龄, 来和我说爱谈情, 我在四十岁的重担下 已经失去了青春! 从前只消一个轻佻的小家碧玉, 我对她就会有火热的心肠。
2020-12-18 11:12:09
-
贝朗瑞诗歌《春与秋》原文及赏析
〔法国〕 贝朗瑞 对于懂得快乐地生活的人, 起调节作用的有两个季候: 我们能有玫瑰是靠阳春, 我们能饮有益身心的酒浆要靠三秋。 白昼长时,心就苏醒; 白昼短时,酿制美酒。 一到春天
2020-12-18 11:00:13