-
鲍科夫诗歌《渡船像躲在草丛里的秧鸡》原文及赏析
〔俄苏〕 鲍科夫 渡船像躲在草丛里的秧鸡， 在渡口吱吱嘎嘎地嚷， 河水在葱绿的两岸间过， 像镶进了一个镜框。 右岸绣球花花团锦簇， 左岸小柳丛楚楚可人， 但吸引我来的全不是这些，
2020-12-17 15:41:18
-
舍夫涅尔诗歌《如铁锚不能浮出水面》原文及赏析
〔俄苏〕舍夫涅尔 如铁锚不能浮出水面， 如浮云不能沉入水底， 如鸟儿不能飞进星际， 又如星星不能坠落大地， 我也永世不会把你忘记; 不论是槭树叶儿簌簌作声， 不论是湖的寂静，河水喧
2020-12-17 15:39:49
-
利祥斯基诗歌《圆舞曲》原文及赏析
〔俄苏〕 利祥斯基 我本该在哪个角落里坐下， 可我却在窗户之间徘徊。 圆舞曲的乐声在我心中激荡， 而她，她在旋飞啊旋飞。 一对对舞伴闪过。我注视着她， 仿佛我是个奴隶又是位暴君。
2020-12-17 15:17:08
-
唐克诗歌《不要抹去脸上的雨滴》原文及赏析
〔俄苏〕 唐克 疾速飞过我们的头顶， 一场雷雨转眼化为宁静; 我甚至都没有来得及 让你躲进那浓密的树丛。 你在我的前面伫立， 我觉得既熟悉又陌生， 你披着弯弯的彩虹 喜欢突如其来的雷
2020-12-17 15:08:59
-
马尔科夫诗歌《在这个小城里》原文及赏析
〔俄苏〕 马尔科夫 在这个小城里，我是一个过客。 我离开这里整整十五年。 我把东西放在寄存处， 天刚蒙蒙亮，我就上了大街。 我勉强地认出了那些地方： 孩子们做骑兵游戏的 草丛繁茂的
2020-12-17 15:07:17
-
马尔科夫诗歌《星》原文及赏析
〔俄苏〕 马尔科夫 高空中闪耀着一颗星， 尽管某些人看不见她， 就算任什么时候它也不会被发现， 但她并不为此而抱撼。 莫非她 冷漠地对待了 瞬间狂喜的 或者是冰冷的目光? 她燃烧着，
2020-12-17 15:05:28
-
马尔科夫诗歌《也许》原文及赏析
〔俄苏〕 马尔科夫 也许，你将来配不上他， 丈夫会无意地说出粗鲁的话， 而后人们叫你老太婆， 你对一切 都爱抱怨和饶舌。 呶，而我爱你相信吗? 不知不觉地， 我将带你穿过岁月， 像穿过
2020-12-17 15:04:11
-
马尔科夫诗歌《不知何故》原文及赏析
〔俄苏〕 马尔科夫 不知何故我的窗外响起了 衣着华丽的女子的笑声 随即就消失了。 在生活中不要笑得太多， 这样才能笑得更美。 我走近了雾濛濛的窗口 却不见了人影， 只有雪花在飘落 但
2020-12-17 11:46:11
-
马尔科夫诗歌《一片洁白无瑕的雪》原文及赏析
〔俄苏〕 马尔科夫 一片洁白无瑕的雪， 还不存在一丝温暖， 但空气、 阳光 和云朵 都散发着春天醉人的芳香。 我还不知道 她是谁， =什么样的手臂， 什么样的目光， 但我听到春天已经走近
2020-12-17 11:44:50
-
马尔科夫诗歌《你等待着》原文及赏析
〔俄苏〕 马尔科夫 你等待着，总有一天他会光临， 你保藏着自己处女的花朵。 他却始终不曾来过， 难道你有什么过错。 时间流逝， 而你的幻想也已消失。 寒冷的秋季来临。 山梨树仍然没
2020-12-17 11:43:55
-
马尔科夫诗歌《你走了过去》原文及赏析
〔俄苏〕 马尔科夫 你走了过去， 用森林泉水般清澈的 目光，说出了一切。 五月的光流从我们中间流过 即使你不曾回顾一眼 你也会从这次相见中看见我， 为了这个，并不需要眼睛。 不论是
2020-12-17 11:42:41
-
马尔科夫诗歌《我记不起你的脸》原文及赏析
〔俄苏〕 马尔科夫 我记不起你的脸， 记不起你的发丝， 你的眼， 虽然我无止境地看着你， 而且每一次 都仿佛是第一次看见。 你同样记不起春天的容颜。 但它的光， 它的温暖， 松林的喧哗
2020-12-17 11:41:42
-
马尔科夫诗歌《在别离的时刻》原文及赏析
〔俄苏〕 马尔科夫 在别离的时刻， 我听见了，我感觉到了， 你如何地思念着我， 我看见了你的嘴唇、 双手 睫毛 在墙上的暗影里。 在每天的半瞌睡中， 我轻轻地触摸着你毛茸茸的眼睛 我的
2020-12-17 11:40:31
-
马尔科夫诗歌《有的人激动，有的人爱恋》原文及赏析
〔俄苏〕 马尔科夫 有的人激动， 有的人爱恋， 有的人相信 永恒的春天。 我敞开向着街道的大门， 一片银白使我眼花目弦 树木披上了天鹅绒般的大雪， 一切树木 呈现出一片淡蓝。 心儿这般
2020-12-17 11:39:27
-
嘉里尔诗歌《不幸》原文及赏析
〔俄苏〕 嘉里尔 人世间有一位少妇。 我爱她胜过爱一切人， 她能迷住全世界的男子汉， 不过美人儿已经嫁人。 她爱丈夫吗? 像对冤家似的。我确信地讲。 好啊，既然这样，老头儿， 那就不
2020-12-17 11:21:47
-
嘉里尔诗歌《时钟》原文及赏析
〔俄苏〕 嘉里尔 我和爱人坐在一块儿， 两眼望着她的面庞， 我们密语又歌唱， 我们倾吐着衷肠。 我的爱人真诚地爱我， 对我没有一点怨言。 她的长长的眼睫毛， 含羞地望着下边。 爱人有
2020-12-17 11:19:48
-
嘉里尔诗歌《给爱人》原文及赏析
〔俄苏〕 嘉里尔 或许几年收不到我一封家书， 也听不到我的半点信息。 野草将会覆满我的道路， 泥土将会埋没我的足迹。 或许我会穿着黑色的衣裳， 突然悲哀地闯进你的梦幻。 时光有如层
2020-12-17 11:18:01
-
季莫菲耶夫诗歌《婚礼》原文及赏析
〔俄苏〕 季莫菲耶夫 我们的婚礼不在教堂， 没有红烛，不戴花冠; 没有通常的典礼仪式， 没有例行的婚歌颂赞! 在昏暗的松林， 黑夜为我们主婚; 多云的天空、 黯淡的星辰， 是这婚礼的证人
2020-12-17 11:13:45
-
企克瓦尼诗歌《寄自台德尔山中的信》原文及赏析
〔俄苏〕 企克瓦尼 台德尔山中一只飞鸟的影子 偶然叫我想起了你的倩影。 我的爱情 在分离中不会陡然倍增， 我不喜欢那些装腔作势的海誓山盟。 尽管万里迢迢 路途如此遥远， 看不透的雾
2020-12-17 11:11:24
-
企克瓦尼诗歌《寄自山里的信》原文及赏析
〔俄苏〕 企克瓦尼 我到斯瓦涅提亚去，一路上翻山越岭， 我怀着难言的爱，一步步地前行。 也许，这自然景色 会帮助我把你忘记。 也许，山下心头燃起的火焰 会被高山上的风吹熄。 也许我
2020-12-17 11:10:11
-
伊萨可夫斯基诗歌《你过去是这样，你现在还是这样》原文及赏析
〔俄苏〕伊萨可夫斯基 你过去是这样，你现在还是这样， 勇敢的哥萨克，草原的鹰! 为什么我们又相逢， 为什么你破坏了我的安静? 你自己的损失 为什么又要怪罪我呢? 我的罪过只有一点，
2020-12-17 11:04:47
-
伊萨可夫斯基诗歌《在井边》原文及赏析
〔俄苏〕 伊萨可夫斯基 年轻的边防战士 从边境上回来了。 他向着我走来， 请我提点水把他招待。 我把清凉的水提起， 立刻送到他的手里; 他水喝得不多， 眼睛却总是盯着我。 他开始说起话
2020-12-17 11:02:49
-
伊萨可夫斯基诗歌《卡秋莎》原文及赏析
〔俄苏〕 伊萨可夫斯基 苹果花和梨花已经开放， 河上的薄雾轻轻地荡漾， 在高而峻峭的河岸上， 走来了卡秋莎姑娘。 她走着，唱出优美的歌声， 歌唱草原蓝色的雄鹰， 歌唱她热爱着的人，
2020-12-17 10:26:20
-
普洛科菲耶夫诗歌《你在哪儿?烟霭微微升腾》原文及赏析
〔俄苏〕 普洛科菲耶夫 你在哪儿? 烟霭微微升腾， 溪谷樱花怒放，仿佛白雪纷飞。 如今我既不欢笑，也不悲泣， 没有别的少女能使我恋情依依。 那不是你轻柔的玉手璀璨发光 闪电般自远方
2020-12-17 10:24:48
-
苏尔科夫诗歌《田野的树脂像眼泪》原文及赏析
〔俄苏〕 苏尔科夫 田野的树脂像眼泪， 窄狭的壁炉里火在跳动， 战壕里的手风琴对我歌唱， 歌唱你的微笑和眼睛。 在莫斯科城下的雪野里 树丛低声向我诉说着你。 我希望你也能听到 我的
2020-12-16 17:49:07
