-
《史记·刘敬叔孙通列传汉七年》原文、翻译及鉴赏
至晋阳[2],闻信与匈奴欲共击汉,上大怒,使人使匈奴。匈奴匿其壮士、肥牛马,但见老弱及羸畜。使者十辈来,皆言匈奴可击。上使刘敬复往使匈奴,还报曰:两国相击,此宜夸矜见所长。
2021-04-10 19:50:21
-
《史记·刘敬叔孙通列传高帝罢平城归》原文、翻译及鉴赏
当是时,冒顿为单于,兵强,控弦三十万[1],数苦北边[2]。上患之,问刘敬。刘敬曰:天下初定,士卒罢于兵[3],未可以武服也。冒顿杀父代立,妻群母,以力为威,未可以仁义说也。独可以
2021-04-10 19:47:16
-
《史记·刘敬叔孙通列传叔孙通者》原文、翻译及鉴赏
秦时以文学征[2],待诏博士。数岁,陈胜起山东,使者以闻,二世召博士诸儒生问曰:楚戍卒攻蕲入陈,于公如何[3]?博士诸生三十馀人前曰:人臣无将[4],将即反,罪死无赦。愿陛下急发兵击
2021-04-10 19:46:07
-
《史记·刘敬叔孙通列传汉五年》原文、翻译及鉴赏
高帝悉去秦苛仪法,为简易。群臣饮酒争功,醉或妄呼,拔剑击柱,高帝患之。叔孙通知上益厌之也,说上曰:夫儒者难与进取,可与守成[2]。臣愿征鲁诸生,与臣弟子共起朝仪[3]。高帝曰:
2021-04-10 19:44:19
-
《史记·刘敬叔孙通列传汉九年》原文、翻译及鉴赏
汉十二年,高祖欲以赵王如意易太子,叔孙通谏上曰:昔者晋献公以骊姬之故废太子,立奚齐,晋国乱者数十年,为天下笑。秦以不早定扶苏,令赵高得以诈立胡亥,自使灭祀,此陛下所亲见
2021-04-10 18:53:16
-
《史记·刘敬叔孙通列传太史公曰》原文、翻译及鉴赏
语曰千金之裘,非一狐之腋也;台榭之榱,非一木之枝也;三代之际,非一士之智也[1]。信哉[2]! 夫高祖起微细,定海内,谋计用兵,可谓尽之矣。然而刘敬輓辂一说,建万世之安,智岂可专邪
2021-04-10 18:47:54
-
《史记·季布栾布列传季布者》原文、翻译及鉴赏
为气任侠[1],有名于楚。项籍使将兵,数窘汉王。及项羽灭,高祖购求布千金[2],敢有舍匿[3],罪及三族[4]。季布匿濮阳周氏[5]。周氏曰:汉购将军急,迹且至臣家[6],将军能听臣,臣敢献计
2021-04-10 18:35:04
-
《史记·季布栾布列传孝惠时》原文、翻译及鉴赏
单于尝为书嫚吕后[2],不逊,吕后大怒,召诸将议之。上将军樊哙曰:臣愿得十万众,横行匈奴中[3]。诸将皆阿吕后意[4],曰:然。季布曰:樊哙可斩也! 夫高帝将兵四十馀万众,困于平城[5
2021-04-10 18:34:17
-
《史记·季布栾布列传楚人曹丘生》原文、翻译及鉴赏
事贵人赵同等[3],与窦长君善[4]。季布闻之,寄书谏窦长君曰:吾闻曹丘生非长者,勿与通。及曹丘生归,欲得书请季布[5]。窦长君曰:季将军不说足下[6],足下无往。固请书,遂行。使人先
2021-04-10 18:32:22
-
《史记·季布栾布列传季布弟季心》原文、翻译及鉴赏
尝杀人,亡之吴,从袁丝匿[1]。长事袁丝,弟畜灌夫、籍福之属[2]。尝为中司马,中尉郅都不敢不加礼[3]。少年多时时窃籍其名以行[4]。当是时,季心以勇,布以诺,著闻关中。 季布母弟丁公
2021-04-10 18:30:05
-
《史记·季布栾布列传栾布者》原文、翻译及鉴赏
始梁王彭越为家人时,尝与布游[2]。穷困,赁佣于齐[3],为酒人保[4]。数岁,彭越去,之巨野中为盗[5],而布为人所略卖为奴于燕[6]。为其家主报仇,燕将臧荼举以为都尉。臧荼后为燕王,以
2021-04-10 18:29:20
-
《史记·季布栾布列传使于齐》原文、翻译及鉴赏
已而枭彭越头于洛阳下[3],诏曰:有敢收视者,辄捕之。布从齐还,奏事彭越头下,祠而哭之[4]。吏捕布以闻。上召布,骂曰:若与彭越反邪[5]?吾禁人勿收,若独祠而哭之,与越反明矣。趣亨
2021-04-10 18:28:28
-
《史记·季布栾布列传孝文时》原文、翻译及鉴赏
布乃称曰[1]:穷困不能辱身下志,非人也;富贵不能快意,非贤也。于是尝有德者厚报之,有怨者必以法灭之。吴楚反时[2],以军功封俞侯[3],复为燕相。燕齐之间皆为栾布立社[4],号曰栾公社
2021-04-10 18:26:27
-
《史记·季布栾布列传以项羽之气》原文、翻译及鉴赏
以项羽之气[1],而季布以勇显于楚,身屦(典)〔覆〕军搴旗者数矣[2],可谓壮士。然至被刑戮,为人奴而不死,何其下也!彼必自负其材,故受辱而不羞,欲有所用其未足也[3],故终为汉名将。
2021-04-10 18:25:28
-
《史记·袁盎晁错列传父故为群盗》原文、翻译及鉴赏
父故为群盗[2],徙处安陵[3]。高后时[4],盎尝为吕禄舍人[5]。及孝文帝即位[6],盎兄哙任盎为中郎[7]。 绛侯为丞相[8],朝罢趋出,意得甚[9]。上礼之恭,常自送之[10]。袁盎进曰:陛下以丞相何
2021-04-10 18:23:39
-
《史记·袁盎晁错列传及绛侯免相之国》原文、翻译及鉴赏
及绛侯免相之国[22],国人上书告以为反[23],征系清室[24],宗室诸公莫敢为言,唯袁盎明绛侯无罪。绛侯得释,盎颇有力。绛侯乃大与盎结交。 【段意】 介绍袁盎的出身、为中郎的过程,及写
2021-04-10 18:20:24
-
《史记·袁盎晁错列传淮南厉王朝》原文、翻译及鉴赏
袁盎谏曰:诸侯大骄必生患,可适削地[4]。上弗用。淮南王益横。及棘蒲侯柴武太子谋反事觉[5],治[6],连淮南王,淮南王征[7],上因迁之蜀[8],车传送[9]。袁盎时为中郎将[10],乃谏曰:陛
2021-04-10 18:19:15
-
《史记·袁盎晁错列传袁盎常引大体慷慨》原文、翻译及鉴赏
宦者赵同以数幸[2],常害袁盎,袁盎患之。盎兄子种为常侍骑,持节夹乘[3],说盎曰:君与斗,廷辱之[4],使其毁不用[5]。孝文帝出,赵同参乘[6],袁盎伏车前曰:臣闻天子所与共六尺舆者[
2021-04-10 18:17:11
-
《史记·袁盎晁错列传文帝从霸陵上》原文、翻译及鉴赏
袁盎骑,并车揽辔[3]。上曰:将军怯邪?盎曰:臣闻千金之子坐不垂堂[4],百金之子不骑衡[5],圣主不乘危而徼幸[6]。今陛下骋六騑[7],驰下峻山,如有马惊车败,陛下纵自轻,奈高庙、太后何
2021-04-10 18:15:16
-
《史记·袁盎晁错列传上幸上林》原文、翻译及鉴赏
其在禁中,常同席坐。及坐,郎署长布席[3],袁盎引却慎夫人坐[4]。慎夫人怒,不肯坐。上亦怒,起,入禁中。盎因前说曰:臣闻尊卑有序则上下和。今陛下既已立后,慎夫人乃妾,妾主岂可
2021-04-10 18:13:15
-
《史记·袁盎晁错列传然袁盎亦以数直谏》原文、翻译及鉴赏
仁爱士卒,士卒皆争为死。迁为齐相。徙为吴相,辞行,种谓盎曰:吴王骄日久[3],国多奸[4]。今苟欲劾治[5],彼不上书告君,即利剑刺君矣。南方卑湿[6],君能日饮[7],毋苛[8],时说王曰毋
2021-04-10 18:11:34
-
《史记·袁盎晁错列传盎告归》原文、翻译及鉴赏
袁盎还,愧其吏[4],乃之丞相舍上谒,求见丞相。丞相良久而见之。盎因跪曰:愿请间[5]。丞相曰:使君所言公事[6],之曹与长史掾议[7],吾且奏之[8];即私邪[9],吾不受私语[10]。袁盎即跪说曰
2021-04-10 18:10:28
-
《史记·袁盎晁错列传盎素不好晁错》原文、翻译及鉴赏
及孝文帝崩,孝景帝即位[1],晁错为御史大夫[2],使吏案袁盎受吴王财物[3],抵罪[4],诏赦以为庶人。 吴、楚反[5],闻,晁错谓丞史曰[6]:夫袁盎多受吴王金钱,专为蔽匿,言不反。今果反,
2021-04-10 18:05:39
-
《史记·袁盎晁错列传及晁错已诛》原文、翻译及鉴赏
吴王欲使将[1],不肯。欲杀之,使一都尉以五百人围守盎军中。袁盎自其为吴相时,(尝)有从史[2],尝盗爱盎侍儿[3],盎知之,弗泄,遇之如故[4]。人有告从史,言君知尔与侍者通,乃亡归[5
2021-04-10 18:04:48
-
《史记·袁盎晁错列传吴楚已破》原文、翻译及鉴赏
尝上书有所言,不用。袁盎病免居家[2],与闾里浮沉[3],相随行,斗鸡走狗。洛阳剧孟尝过袁盎,盎善待之。安陵富人有谓盎曰[4]:吾闻剧孟博徒[5],将军何自通之?盎曰:剧孟虽博徒,然母死
2021-04-10 18:03:57